Traduzione del testo della canzone Demon in Your Mind - Lion's Share

Demon in Your Mind (originale)

Steal the light, let darkness be forever
Heaven is the mercenary’s alibi
Curse the light, tonight you’ll be the reaper
Master of «Extermination Enterprise»
One more demon in your mind
Disciple and prisoner, warrior and slave
South of heaven you will rise
The voices are calling, they’re calling again
Bleeding eyes will never see the sunlight
Family ties are broken by a stranger’s hand
Screaming eyes as blood runs from their faces
Locked behind the fences of anxiety
One more demon in your mind
Disciple and prisoner, warrior and slave
South of heaven you will rise
The voices are calling, they’re calling again
Cast away inside an institution
Victim of intrusion or another child?
One more demon in your mind
Disciple and prisoner, warrior and slave
South of heaven you will rise
The voices are calling, they’re calling again
One more demon in your mind
Disciple and prisoner, warrior and slave
South of heaven you will rise
The voices are calling, they’re calling again

Demon in Your Mind (traduzione)

Ruba la luce, lascia che l'oscurità sia per sempre
Il paradiso è l'alibi del mercenario
Maledizione alla luce, stasera sarai tu il mietitore
Master di «Impresa di sterminio»
Un altro demone nella tua mente
Discepolo e prigioniero, guerriero e schiavo
A sud del paradiso sorgerai
Le voci stanno chiamando, stanno chiamando di nuovo
Gli occhi sanguinanti non vedranno mai la luce del sole
I legami familiari vengono rotti dalla mano di uno sconosciuto
Occhi urlanti mentre il sangue scorre dai loro volti
Rinchiuso dietro le recinzioni dell'ansia
Un altro demone nella tua mente
Discepolo e prigioniero, guerriero e schiavo
A sud del paradiso sorgerai
Le voci stanno chiamando, stanno chiamando di nuovo
Gettato all'interno di un'istituzione
Vittima di intrusione o un altro bambino?
Un altro demone nella tua mente
Discepolo e prigioniero, guerriero e schiavo
A sud del paradiso sorgerai
Le voci stanno chiamando, stanno chiamando di nuovo
Un altro demone nella tua mente
Discepolo e prigioniero, guerriero e schiavo
A sud del paradiso sorgerai
Le voci stanno chiamando, stanno chiamando di nuovo