Testi di My Baby's Baby - Liquid Gold, Adrian Baker, Lynton Naiff

My Baby's Baby (originale)

Woah, oh-oh,
I had a one-way love.
Woah, oh-oh,
It’s what I’m thinkin' of.
Woah, oh-oh,
Woah, oh-oh,
All that love and affection,
I’ve been giving away,
Have found another direction,
Because I found out today.
My… my baby’s baby,
(You gotta tell me baby)
My… my baby’s baby,
(You gotta tell me baby)
Woah, oh-oh,
I got no guarantee,
Woah, oh-oh,
You never notice me.
Woah, oh-oh,
Woah, oh-oh,
You should see me now…
When he needs a lover,
His baby plays on his mind.
He rings that telephone number,
And guess who’s on the line?
Ahhh, my baby’s baby.
(Gotta tell me baby)
My… my baby’s baby.
(Gotta love me, gotta love me)
Ahhh, my baby’s baby.
(Gotta tell me baby)
I… really love to love.
My… my baby’s baby.
(Gotta tell me baby)
My… my baby’s baby.
(Gotta love me, gotta love me)
Ahhh, my baby’s baby.
(Gotta tell me baby)
I… really love to love.
My… my baby’s baby.
My… my baby’s baby.
Oh my… my baby’s baby.
I… really love to love.

(traduzione)

Woah, oh-oh,
Ho avuto un amore a senso unico.
Woah, oh-oh,
È quello a cui sto pensando.
Woah, oh-oh,
Woah, oh-oh,
Tutto quell'amore e quell'affetto,
ho dato via,
Ho trovato un'altra direzione,
Perché l'ho scoperto oggi.
Il mio... il bambino del mio bambino,
(Devi dirmelo piccola)
Il mio... il bambino del mio bambino,
(Devi dirmelo piccola)
Woah, oh-oh,
Non ho garanzia,
Woah, oh-oh,
Non mi noti mai.
Woah, oh-oh,
Woah, oh-oh,
Dovresti vedermi adesso...
Quando ha bisogno di un amante,
Il suo bambino gioca nella sua mente.
Squilla quel numero di telefono,
E indovina chi c'è in linea?
Ahhh, il bambino del mio bambino.
(Devo dirmelo piccola)
Il mio... il bambino del mio bambino.
(Devo amarmi, devo amarmi)
Ahhh, il bambino del mio bambino.
(Devo dirmelo piccola)
Io... amo davvero amare.
Il mio... il bambino del mio bambino.
(Devo dirmelo piccola)
Il mio... il bambino del mio bambino.
(Devo amarmi, devo amarmi)
Ahhh, il bambino del mio bambino.
(Devo dirmelo piccola)
Io... amo davvero amare.
Il mio... il bambino del mio bambino.
Il mio... il bambino del mio bambino.
Oh mio... il mio bambino.
Io... amo davvero amare.