Traduzione del testo della canzone The Night, The Wine and The Roses - Liquid Gold, Adrian Baker, Ellie Hope

The Night, The Wine and The Roses (originale)

Ooh, yeah
Ooh baby
Baby keep dancing
Oh what a night this may be
The kind of night when baby
It feels so right
Right to keep dancing
Without a doubt we’re chasing
The action now we’re waiting
For the midnight hour
Got to keep dancing
Here and now
The night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Ooh, yeah yeah yeah
I never knw this feeling
I’m in the mood for stealing
Away with you
Got to keep dancing
Ooh, yeah yah yeah
Ooh, yeah yeah yeah
Baby, keep dancing
Here and now!
The night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Ooh, yeah yeah yeah
Baby keep dancing, keep dancing
Oh, the night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romancing
The night, the wine and the roses (And the roses)
And baby, I swear
I want you
Yeah, the night, the wine and the roses (And the roses)
And love in the air
We’re chancing, romance…
And the roses
Ooh, yeah yeah yeah
And the roses
Ooh, yeah yeah yeah…

The Night, The Wine and The Roses (traduzione)

Oh, sì
Oh piccola
Tesoro continua a ballare
Oh che notte potrebbe essere
Il tipo di notte da bambino
Sembra così giusto
Diritto di continuare a ballare
Senza dubbio stiamo inseguendo
L'azione ora stiamo aspettando
Per l'ora di mezzanotte
Devo continuare a ballare
Qui e ora
La notte, il vino e le rose (E le rose)
E l'amore nell'aria
Stiamo cambiando, romanzando
La notte, il vino e le rose (E le rose)
E tesoro, lo giuro
Voglio te
Ooh, sì sì sì
Non ho mai conosciuto questa sensazione
Sono dell'umore giusto per rubare
Via con te
Devo continuare a ballare
Ooh, si si si si
Ooh, sì sì sì
Tesoro, continua a ballare
Qui e ora!
La notte, il vino e le rose (E le rose)
E l'amore nell'aria
Stiamo cambiando, romanzando
La notte, il vino e le rose (E le rose)
E tesoro, lo giuro
Voglio te
Ooh, sì sì sì
Baby continua a ballare, continua a ballare
Oh, la notte, il vino e le rose (E le rose)
E l'amore nell'aria
Stiamo cambiando, romanzando
La notte, il vino e le rose (E le rose)
E tesoro, lo giuro
Voglio te
Sì, la notte, il vino e le rose (e le rose)
E l'amore nell'aria
Stiamo cambiando, romanticismo...
E le rose
Ooh, sì sì sì
E le rose
Ooh, si si si si...