Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Poor Monty, artista - Lisa O'Hare
Data di rilascio: 24.02.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Poor Monty(originale) |
SIBELLA: |
Monty, it’s so strange |
Everything will change |
Think how our lives will be |
I don’t know what you’ll do without me |
Poor Monty |
You’re awfully handsome and smart |
Poor Monty |
You’ll rise above |
You’ll put the loss of Sibella behind |
And you will find someone better to love |
Poor Monty |
Have I just broken your heart? |
Poor Monty |
Am I to blame? |
It may look bleak, but in a week |
I’ll wager you’ll have forgotten my name |
I think I can picture her now |
Young and willing |
Oh, it’s thrilling! |
In a way you’ll have me to thank |
She’ll be perfect |
A shop girl, a teacher |
The sister of a preacher, or a widow with cash in the bank! |
Poor Monty |
Cosy in a cottage for two |
Oh Monty |
Soon there’ll be three |
Nothing will stop your assent to the top |
You’ll own your own shop |
Monty I guarantee |
And I’ll rue the day I turned you away |
And I will say to myself: |
Poor me |
I can picture us now; |
Very grand, in demand |
Always somewhere exciting to go |
Full of mayfair, we’re limited |
As lovers, and haters |
For being the people people want to know |
My husband |
Will grow distinguished and grey |
My husband |
Will always be: |
Straight as a line |
Steady and fine |
Totally mine |
Unfortunately |
Dry as a bone |
An insufferable drone |
Dull as a stone |
Poor me |
(traduzione) |
SIBELLA: |
Monty, è così strano |
Tutto cambierà |
Pensa a come saranno le nostre vite |
Non so cosa farai senza di me |
Povero Monti |
Sei terribilmente bello e intelligente |
Povero Monti |
Ti alzerai sopra |
Ti lascerai alle spalle la perdita di Sibella |
E troverai qualcuno migliore da amare |
Povero Monti |
Ti ho appena spezzato il cuore? |
Povero Monti |
Sono da biasimare? |
Potrebbe sembrare cupo, ma in una settimana |
Scommetto che avrai dimenticato il mio nome |
Penso di poterla immaginare adesso |
Giovane e volenteroso |
Oh, è emozionante! |
In un certo senso dovrai ringraziare me |
Sarà perfetta |
Una commessa, un'insegnante |
La sorella di un predicatore, o una vedova con contanti in banca! |
Povero Monti |
Accogliente in un cottage per due |
Oh Monty |
Presto ce ne saranno tre |
Niente fermerà il tuo assenso verso l'alto |
Avrai il tuo negozio |
Monty, garantisco |
E rimpiangerò il giorno in cui ti ho respinto |
E dirò a me stesso: |
Povero me |
Posso immaginarci ora; |
Molto grande, molto richiesto |
Sempre un posto entusiasmante dove andare |
Pieni di mayfair, siamo limitati |
Come amanti e odiatori |
Per essere le persone che le persone vogliono conoscere |
Mio marito |
Crescerà distinto e grigio |
Mio marito |
Sarà sempre: |
Dritto come una linea |
Stabile e bene |
Totalmente mio |
Purtroppo |
Secco come un osso |
Un drone insopportabile |
Opaco come una pietra |
Povero me |