Traduzione del testo della canzone One I've Been Missing - Little Mix

One I've Been Missing (originale)

(To the one I've been missing)
(To the one I've been missing)
I'm sorry I ain't been around
But you've been on my mind a million times
I'll make it up to you now
We'll wrap the presents
And put up the tree together
Be together
Baby, there's no better gift
And now that I have you here
Is when I feel it the most
'Cause I've been gone so long
But I kept holding on
'Cause I need to show you
Just how much I love you this Christmas
Is it the lights in your eyes?
They've never shone so bright
I've waited all year to be near
To the one I've been missing
This Christmas
(To the one I've been missing)
(To the one I've been missing)
To the one I've been missing
(To the one I've been missing)
(To the one I've been missing)
I feel too lonely to sleep
Boy, when you're on the wrong side of the world
Now with the snow at our feet
We'll sit by the fire
And we'll set the scene together
Dream together
Baby, there's no better gift
Now that I have you here
That's when I feel it the most
'Cause I've been gone so long
But I kept holding on
'Cause I need to show you
Just how much I love you this Christmas
Is it the lights in your eyes?
They've never shone so bright
I've waited all year to be near
To the one I've been missing
This Christmas
(To the one I've been missing)
This Christmas
(To the one I've been missing)
To the one I've been missing
(To the one I've been missing)
This Christmas
(To the one I've been missing)
To the one I've been missing
(To the one I've been missing)
This Christmas
(To the one I've been missing)
To the one
To the one I've been missing

(traduzione)

(A quello che mi sono perso)
(A quello che mi sono perso)
Mi dispiace di non essere stato in giro
Ma sei stato nella mia mente un milione di volte
Adesso te lo faccio perdonare
Confezioniamo i regali
E metti insieme l'albero
Essere insieme
Tesoro, non c'è regalo migliore
E ora che ti ho qui
È quando lo sento di più
Perché sono stato via così tanto tempo
Ma ho continuato a resistere
Perché ho bisogno di mostrartelo
Quanto ti amo questo Natale
Sono le luci nei tuoi occhi?
Non hanno mai brillato così brillantemente
Ho aspettato tutto l'anno per essere vicino
A quello che mi sono perso
Questo Natale
(A quello che mi sono perso)
(A quello che mi sono perso)
A quello che mi sono perso
(A quello che mi sono perso)
(A quello che mi sono perso)
Mi sento troppo solo per dormire
Ragazzo, quando sei dalla parte sbagliata del mondo
Ora con la neve ai nostri piedi
Ci sediamo accanto al fuoco
E prepareremo la scena insieme
Sognate insieme
Tesoro, non c'è regalo migliore
Ora che ti ho qui
È allora che lo sento di più
Perché sono stato via così tanto tempo
Ma ho continuato a resistere
Perché ho bisogno di mostrartelo
Quanto ti amo questo Natale
Sono le luci nei tuoi occhi?
Non hanno mai brillato così brillantemente
Ho aspettato tutto l'anno per essere vicino
A quello che mi sono perso
Questo Natale
(A quello che mi sono perso)
Questo Natale
(A quello che mi sono perso)
A quello che mi sono perso
(A quello che mi sono perso)
Questo Natale
(A quello che mi sono perso)
A quello che mi sono perso
(A quello che mi sono perso)
Questo Natale
(A quello che mi sono perso)
All'uno
A quello che mi sono perso