Traduzione del testo della canzone Sigue Tu Vida - little pepe

Sigue Tu Vida (originale)

Especial dedicación
A uno amigo que partieron el corazón
Pa que se levante y se ponga en onn
Es Little p
Solo dejala pasar, eso ya no da pa mas mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…
Si su amor ya no te da, solo dejala ir en paz
De que te sirve llorar, ella no va regresar
Ya veras, que algo bueno siempre llega
A quien lo sabe esperar
Por eso piensa cuantas veces te ha tratado mal
Te llamaba pa decirte papi esto no va
Tu le dabas tu cariño sin nada esperar
Ahora aguanta que otro amor vendra
Abre tu mente, mira al frente, que la soledad
Que ahora tu sientes solamente otra nos sanara
Na mas que hay una que nunca te deja, es tu mamá
Mujeres como esa hay 20 más
Y piensa, piensa en la mejor salida
Amigo sigue tu vida
Y fuerza, fuerza pidele al de arriba
Oye friend vive tu vida
Solo dejala pasar, eso ya no da pa más mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…
Aunque ahora te ciegue la amargura, dejala ir
Yo se que el tiempo todo lo cura, dejala ir
Si la pena se torna en locura, dejala ir
Tu lo veras la vida sutura…
Ella no merece como tu estas sufriendo
Se que la querias mira eso lo entiendo
Pero de ese amor tu solo guarda el recuerdo
Porque lo demas ya esta muerto
Ponte la sonrisa que nos vamos pal centro
Enseñale al mundo lo que llevas por dentro
Se que eres un león pero no estas rujiendo
Tu tranquilo ya viene el tiempo, looord
Y piensa, piensa en la mejor salida
Amigo sigue tu vida
Y fuerza, fuerza pidele al de arriba
Oye friend sigue tu vida
Solo dejala pasar, eso ya no da pa mas mi friend
Solo dejala pasar, unas vienen y otras van
Solo dejala pasar, que como esa hay mas de 100 yo se
Solo dejala pasar, sigue tu vida…

Sigue Tu Vida (traduzione)

dedica speciale
Ad un amico che ha spezzato il cuore
In modo che si alzi e salga
È il piccolo P
Lascia perdere, non funziona più amico mio
Lascialo andare, alcuni vengono e altri vanno
Lascialo passare, ce ne sono più di 100 così, lo so
Lascialo andare, vai avanti con la tua vita...
Se il suo amore non ti dà più, lasciala andare in pace
A che serve piangere, lei non tornerà
Vedrai, che arriva sempre qualcosa di buono
chi sa aspettare
Per questo pensa a quante volte ti ha trattato male
Ti ho chiamato per dirti papà che non va
Gli hai dato il tuo amore senza aspettarti nulla
Ora resisti, un altro amore arriverà
Apri la tua mente, guarda avanti, quella solitudine
Che ora senti che solo un altro ci guarirà
Niente di più che ce n'è uno che non ti lascia mai, è tua madre
Di donne così ce ne sono altre 20
E pensa, pensa alla migliore via d'uscita
amico vai avanti con la tua vita
E forza, forza chiedi a quello sopra
Ehi amico, vivi la tua vita
Lascia perdere, non funziona più amico mio
Lascialo andare, alcuni vengono e altri vanno
Lascialo passare, ce ne sono più di 100 così, lo so
Lascialo andare, vai avanti con la tua vita...
Anche se ora l'amarezza ti acceca, lasciala andare
So che il tempo guarisce tutto, lasciala andare
Se il dolore si trasforma in follia, lascialo andare
Vedrai punti di sutura della vita...
Non merita quanto stai soffrendo
So che la volevi, guarda qui, capisco
Ma di quell'amore conservi solo il ricordo
Perché il resto è già morto
Indossa il tuo sorriso, andiamo al centro
Mostra al mondo cosa hai dentro
So che sei un leone ma non ruggisci
La tua calma, il momento sta arrivando, ciao
E pensa, pensa alla migliore via d'uscita
amico vai avanti con la tua vita
E forza, forza chiedi a quello sopra
Ehi amico, segui la tua vita
Lascia perdere, non funziona più amico mio
Lascialo andare, alcuni vengono e altri vanno
Lascialo passare, ce ne sono più di 100 così, lo so
Lascialo andare, vai avanti con la tua vita...