Traduzione del testo della canzone Hate To See You Go - Little Walter

Hate To See You Go (originale)

Gone an left me Left me here to cry
Now I love her
Know she’s my desire
Know she’s my desire
Know she’s my desire
Know she’s my desire
Know she’s my desire
Came home this mo’nin
'Bout half past four
Found that note
Lyin' on my floor
«Goin' away and leave you
You just don’t know.»
Heard some bad talk
Somethin' that you said
Somethin' that you said
Somethin' that you said>
Come on back, baby
Honey, please don’t go Well, I love you
You’ll never know
You’ll never know
You’ll never know
You’ll never know
My kind-a baby
You know it’s so I could tell you
You know it ain’t no joke
Know it ain’t no joke
Come on back, baby
Don’t do me wrong
You know I love you
Please, come back home
Come on back home
FADES-
Come on back home
Come on back home.

Hate To See You Go (traduzione)

Sono andato e mi hanno lasciato qui a piangere
Ora la amo
Sappi che è il mio desiderio
Sappi che è il mio desiderio
Sappi che è il mio desiderio
Sappi che è il mio desiderio
Sappi che è il mio desiderio
Sono tornato a casa questa mattina
«Intorno alle quattro e mezza
Ho trovato quella nota
Sdraiato sul mio pavimento
«Vai via e ti lascio
Semplicemente non lo sai.»
Ho sentito parlare male
Qualcosa che hai detto
Qualcosa che hai detto
Qualcosa che hai detto>
Torna indietro, piccola
Tesoro, per favore non andare Beh, ti amo
Non saprai mai
Non saprai mai
Non saprai mai
Non saprai mai
Il mio tipo-un bambino
Sai che è così che potrei dirtelo
Sai che non è uno scherzo
Sappi che non è uno scherzo
Torna indietro, piccola
Non farmi male
Lo sai che ti amo
Per favore, torna a casa
Torna a casa
SVANISCE-
Torna a casa
Torna a casa.