| - Слышь! | - Ascolta! |
| А чё, поехали к нам во дворы!
| E cosa, andiamo nei nostri cantieri!
|
| - Внатуре! | - In realtà! |
| Чё мы здесь сидим?
| Perché siamo seduti qui?
|
| - Ха-ха-ха!
| - Hahaha!
|
| - А там, чё?
| - E lì, cosa?
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Мимо дворов, прижаты головы. | Oltre i metri, teste premute. |
| Кругом разговор
| Intorno alla conversazione
|
| И голос на трубке знакомый. | E la voce al telefono è familiare. |
| Видели где то в 7.40.
| Visto da qualche parte alle 7.40.
|
| Вдоль двора, кто куда. | Lungo il cortile, chi va dove. |
| Ах, молодость моя.
| Ah, la mia giovinezza.
|
| В чём же твоя вина? | Qual è la tua colpa? |
| Ой, не ходи туда!
| Oh, non andateci!
|
| Мимо старого забора, вдоль построек, этажей.
| Oltre il vecchio recinto, lungo edifici, pavimenti.
|
| Навещаем корешей. | Visitiamo gli amici. |
| Эй, кошель не подшей.
| Ehi, la borsa non è troppo bassa.
|
| Там молодость моя! | Ecco la mia giovinezza! |
| Ай, да, ребята я.
| Ehi, si ragazzi.
|
| Сейчас бы налить вина. | Ora per versare un po' di vino. |
| Давай, до дна.
| Dai, fino in fondo.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Тяну затвор, мы все словами докажем, расскажем.
| Tiro la serranda, dimostreremo tutto con le parole, lo racconteremo.
|
| В тамбуре видели наших. | Abbiamo visto il nostro nel vestibolo. |
| Ой, сейчас руками помашем.
| Oh, agitiamo le mani ora.
|
| Там до тебя река. | C'è un fiume davanti a te. |
| Ай, да моя братва -
| Oh, sì, fratello mio -
|
| Вспомним те времена! | Ricordiamo quei tempi! |
| Ай, да, кайфовая.
| Ayy, sì, è divertente.
|
| Девять-девять со дворов, катанным мимо ментов.
| Nove nove dai cantieri, oltrepassarono i poliziotti.
|
| Кто ж тебя не прошёл, кто ж тебя тут нашёл?
| Chi non ti ha superato, chi ti ha trovato qui?
|
| А ну же, кореши, для души напиши.
| Forza, amici, scrivete per l'anima.
|
| Пару слов за район, пацанов.
| Due parole per la zona, ragazzi.
|
| - Ха-ха-ха!
| - Hahaha!
|
| - А там чё?
| - Cosa c'è qui?
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики.
| Oh, imbroglioni.
|
| Там жульбаны, жули-жулики. | Ci sono imbroglioni, imbroglioni, imbroglioni. |
| Ой, жулики. | Oh, imbroglioni. |