Traduzione del testo della canzone Любить за просто так - LIX.DAWN

Любить за просто так (originale)

Остались вдвоём мы с тобой на дне
Подземелье мы греем теплом наших сердц
Мы летали, но все бьются об острые скалы
И теперь нас вяжет флора под саундтрек фанфары
Не смотря на всю любовь в моём кармане те заточки
Я спас тебя однажды, но ты знаешь я всё тот же
Какой толк спасать друг друга
Ты забыла я напомню кто ты есть на самом деле
Ты мой образ ты мой ангел
Ты умрёшь со мной на равных
Ты умрёшь со мной на равных
Хук:
На глубине могилы
На дне сырой могилы
Лежат два трупа
Улыбаются друг другу
Мы существуем по принципу людей
Бить и не касаться, быть и не заказаться
Припев:
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
Переход:
Я тебе завещаю: вскрой этот аудиофайл
Когда я смещаюсь с немеренной горой лантаны
Куплет:
Любить за просто так
Оберегать каждый ее чертов шаг
Кричать когда хочешь кричать
Сквозь стекло на пробития и сколы
Сквозь дома, районы без лишних проколов
Лезвием по их ебаному эго, мертвому эго
Бойтесь за имидж, бойтесь за имя
Свой низкий ценник — прикрой не подавай виду
Припев:
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
От себя не убежишь (не убежишь)
Припев:
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
Я себя убил, я тебя убил
Я себя убил, я тебя любил
Любить за просто так
Бридж:
От себя не убежишь, не убежишь
Люби просто так
Люби просто так
Люби просто так

Любить за просто так (traduzione)

Siamo rimasti soli in fondo
Riscaldiamo il dungeon con il calore dei nostri cuori
Abbiamo volato, ma tutti stanno colpendo rocce aguzze
E ora Flora ci unisce alla colonna sonora della fanfara
Nonostante tutto l'amore che ho in tasca, quegli temperamatite
Ti ho salvato una volta, ma sai che sono sempre lo stesso
Che senso ha salvarsi a vicenda
Hai dimenticato, ti ricorderò chi sei veramente
Sei la mia immagine, sei il mio angelo
Morirai con me su un piano di parità
Morirai con me su un piano di parità
Gancio:
In fondo alla tomba
In fondo a una tomba umida
giacciono due cadaveri
Sorridersi l'un l'altro
Esistiamo secondo il principio delle persone
Colpisci e non toccare, sii e non ordinare
Coro:
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Transizione:
Ti lascio in eredità: apri questo file audio
Mentre mi muovo dalla smisurata montagna di lantana
Distico:
Amare per niente
Proteggila ogni maledetto passo
Urla quando vuoi urlare
Attraverso il vetro per rotture e patatine
Attraverso le case, zone senza inutili forature
Blade sui loro fottuti ego, ego morti
Paura per l'immagine, paura per il nome
Il tuo prezzo basso - insabbiare non mostrarlo
Coro:
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Non puoi scappare da te stesso (non puoi scappare)
Coro:
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Mi sono ucciso, ho ucciso te
Mi sono ucciso, ti ho amato
Amare per niente
Ponte:
Non puoi scappare da te stesso, non puoi scappare
Ama proprio così
Ama proprio così
Ama proprio così