Traduzione del testo della canzone Leitmotif - Ljungblut

Leitmotif (originale)

Who you are
Where you been
What you want
When you’re keen
I will stick around
Until it all goes down
Im telling you
It was nothing big
Trees were on fire
A burning leaf lands in my hand
Leitmotif
You will never know me
Or who you are
Where you been
Or what you want
When you’re keen
I will stick around
Until it all goes down
Im telling you
It was nothing big
We were on fire
A means to the end
My friend
Leitmotif
Word have lost their meaning
It all sounds the same
You only hear me breathing
'cause whatever Im trying to say
It comes out wrong
But it comes out wrong
Yeah, it comes out wrong

Leitmotif (traduzione)

Chi sei
Dove sei stato
Ciò che vuoi
Quando sei appassionato
Rimarrò nei paraggi
Fino a quando tutto non va giù
Ti sto dicendo
Non era niente di grande
Gli alberi erano in fiamme
Una foglia in fiamme si posa nella mia mano
Leitmotiv
Non mi conoscerai mai
O chi sei
Dove sei stato
O quello che vuoi
Quando sei appassionato
Rimarrò nei paraggi
Fino a quando tutto non va giù
Ti sto dicendo
Non era niente di grande
Eravamo in fiamme
Un mezzo fino alla fine
Amico mio
Leitmotiv
Le parole hanno perso il loro significato
Suona tutto allo stesso modo
Mi senti solo respirare
perché qualunque cosa sto cercando di dire
Viene fuori sbagliato
Ma viene fuori sbagliato
Sì, viene fuori male