Traduzione del testo della canzone Sky Fire - Llewellyn

Sky Fire (originale)

I’ve been blind, now I can see
Forgotten rainbows, forgotten dreams
All that I am, has a distant hum
Now louder and louder, like my own beating drum
How will I keep on running?
How will I make it through?
Stop this fear in my head from turning
Show me what I must do
I’m looking through the sky fire
I’m calling to the four winds and rain
I’m reaching through the sky fire
Sun and Moon and Stars will show me the way
Come run with me, subside my fears
Shadows move about me, as I’m shivering here
A chill wind blows, the moon… a pale frosty glow
I’m colder and colder, as I go down this long dark road
How will I keep on running?
How will I make it through?
Stop this fear in my head from turning
Show me what I must do
I’m looking through the sky fire
I’m calling to the four winds and rain
I’m reaching through the sky fire
Sun and Moon and Stars will show me the way
Sky fire
I’m calling to the four winds and rain
I’m reaching through the sky fire
Sun and Moon and Stars will show me the way
Raise my hands up
Raise my hands
Raise my hands up to the Sky.
Sky fire
I’m calling to the four winds and rain
Sky fire
Sun and Moon and Stars will show me the way
Sky fire
Sky fire
Sun and Moon and Stars will show me the way
Show me the way
Show me the way.

Sky Fire (traduzione)

Sono stato cieco, ora posso vedere
Arcobaleni dimenticati, sogni dimenticati
Tutto ciò che sono ha un ronzio distante
Ora sempre più forte, come il mio tamburo che batte
Come continuerò a correre?
Come riuscirò a farcela?
Impedisci a questa paura nella mia testa di girare
Mostrami cosa devo fare
Sto guardando attraverso il fuoco del cielo
Sto chiamando i quattro venti e la pioggia
Sto raggiungendo attraverso il fuoco del cielo
Sole, Luna e Stelle mi mostreranno la strada
Vieni a correre con me, placa le mie paure
Le ombre si muovono intorno a me, mentre sto tremando qui
Soffia un vento gelido, la luna... un bagliore pallido e gelido
Sono sempre più freddo, mentre percorro questa lunga strada buia
Come continuerò a correre?
Come riuscirò a farcela?
Impedisci a questa paura nella mia testa di girare
Mostrami cosa devo fare
Sto guardando attraverso il fuoco del cielo
Sto chiamando i quattro venti e la pioggia
Sto raggiungendo attraverso il fuoco del cielo
Sole, Luna e Stelle mi mostreranno la strada
Fuoco del cielo
Sto chiamando i quattro venti e la pioggia
Sto raggiungendo attraverso il fuoco del cielo
Sole, Luna e Stelle mi mostreranno la strada
Alza le mani
Alza le mani
Alza le mani al cielo.
Fuoco del cielo
Sto chiamando i quattro venti e la pioggia
Fuoco del cielo
Sole, Luna e Stelle mi mostreranno la strada
Fuoco del cielo
Fuoco del cielo
Sole, Luna e Stelle mi mostreranno la strada
Mostrami la strada
Mostrami la strada.