Traduzione del testo della canzone Come in to My Heart - Lloyd Price

Come in to My Heart (originale)

I’ve never heard a name, as quite as sweet as yours
I never saw eyes, as quite as bright as yours
I’ve never found love that can’t grow old
And that is why, and that is why, I love you
So come on
You better come on step right on to my heart
You better come oooonn, to my heart
E’en a heart, as good and pure as yours
I’ve never seen a smile as true and bright as yours
I’ve never found love that can’t grow old
And that is why, that is why, I love you
So come on
You better come oooon to my heart
Just sitting here thinking with a you on my mind
Don’t go no where I’m worried all the time
Come on
You better come on come on into my heart
You better come ooonne into my heart!

Come in to My Heart (traduzione)

Non ho mai sentito un nome, dolce come il tuo
Non ho mai visto occhi così luminosi come i tuoi
Non ho mai trovato un amore che non possa invecchiare
Ed è per questo, ed è per questo che ti amo
Dai, vieni
Faresti meglio a salire direttamente sul mio cuore
Faresti meglio a venire oooonn, al mio cuore
È un cuore buono e puro come il tuo
Non ho mai visto un sorriso così vero e luminoso come il tuo
Non ho mai trovato un amore che non possa invecchiare
Ed è per questo, ecco perché ti amo
Dai, vieni
Faresti meglio a venire nel mio cuore
Sono solo seduto qui a pensare con un te nella mia mente
Non andare no dove sono sempre preoccupato
Dai
È meglio che vieni, vieni nel mio cuore
Faresti meglio a venire subito nel mio cuore!