Traduzione del testo della canzone A Tiger Moths Shadow - Lo!

A Tiger Moths Shadow (originale)

Old vessels for the yard
Guilt ridden and battle scarred
Nostalgic impotence
As our own children stalk us
Masterless warriors
Senile with sheathed swords
Dull dreams all burnt out
Once were gods now slumber
Usurp life pathetic
Knell in your dying church
Of thriving lies accept it accept it
Usurp life pathetic
Kneel in your dying church
Of thriving lies accept it
Here’s to your legacy
Judge me hung jury
Wardens to a sty
Dead birds fill a black sky
Usurp life pathetic
Kneel in your dying church
Of thriving lies accept it accept it
Usurp life pathetic
Kneel in your dying church
Of thriving lies accept it accept it
Here’s to your legacy
Judge me hung jury
Wardens to a sty
Dead birds fill a black sky
The constant feast left you hollow
All hail your locust Christ
His age of sorrow
He’s always been here our psychopomp
The Judas steer is one of us
Old vessels for the yard
Guilt ridden and battle scarred
Masterless warriors
Senile with sheathed swords
Dull dreams of past burnt out
Here’s to your legacy
Judge me hung jury
Wardens to a sty
Dead birds fill a black sky

A Tiger Moths Shadow (traduzione)

Vecchie navi per il cantiere
Il senso di colpa cavalcato e la battaglia segnata
Impotenza nostalgica
Come i nostri stessi figli ci perseguitano
Guerrieri senza padrone
Senile con le spade inguainate
Sogni noiosi tutti bruciati
Un tempo gli dèi ora sonnecchiano
Usurpa la vita patetica
Suonare nella tua chiesa morente
Delle bugie fiorenti accettalo, accettalo
Usurpa la vita patetica
Inginocchiati nella tua chiesa morente
Di fiorenti bugie accettalo
Ecco la tua eredità
Giudicami una giuria impiccata
Guardiani a un porcile
Gli uccelli morti riempiono un cielo nero
Usurpa la vita patetica
Inginocchiati nella tua chiesa morente
Delle bugie fiorenti accettalo, accettalo
Usurpa la vita patetica
Inginocchiati nella tua chiesa morente
Delle bugie fiorenti accettalo, accettalo
Ecco la tua eredità
Giudicami una giuria impiccata
Guardiani a un porcile
Gli uccelli morti riempiono un cielo nero
La festa costante ti ha lasciato vuoto
Tutti salutano la tua locusta Cristo
La sua età del dolore
È sempre stato qui il nostro psicopompo
Il manzo di Giuda è uno di noi
Vecchie navi per il cantiere
Il senso di colpa cavalcato e la battaglia segnata
Guerrieri senza padrone
Senile con le spade inguainate
Sogni opachi del passato bruciato
Ecco la tua eredità
Giudicami una giuria impiccata
Guardiani a un porcile
Gli uccelli morti riempiono un cielo nero