Traduzione del testo della canzone Eyes Off You - Loé

Eyes Off You (originale)

Where do you go when you go so far
Cause you’re making this love so crazy
The way you’ve been acting lately
And where does it start tell me where does it end
Cause baby my heart’s been racing
Can you show me what I’ve been missing
Cause I don’t wanna wait no more
Can you show me what your lovings for
No I don’t wanna wait no more
I’ve been waiting for you all night long
And I can’t keep my eyes off you
And I don’t think I want to
So tell me do you want me too
Cause I’m thinking that I need you
Where do you go when you leave my side
You stay on my mind all day and
Can’t wait till we meet on the weekend
And where do we run, I don’t want this to end
Yeah baby my heart’s been racing
Can you show me what I’ve been missing
Cause I don’t wanna wait no more
Can you show me what your lovings for
No I don’t wanna wait no more
I’ve been waiting for you all night long
And I can’t keep my eyes off you
And I don’t think I want to
So tell me do you want me too
Cause I’m thinking that I need you

Eyes Off You (traduzione)

Dove vai quando vai così lontano
Perché stai rendendo questo amore così folle
Il modo in cui ti sei comportato ultimamente
E dove comincia dimmi dove finisce
Perché tesoro, il mio cuore sta correndo
Puoi mostrarmi cosa mi sono perso?
Perché non voglio più aspettare
Puoi mostrarmi per cosa ami?
No non voglio aspettare più
Ti ho aspettato tutta la notte
E non riesco a staccare gli occhi da te
E non credo di volerlo
Quindi dimmi mi mi vuoi anche tu
Perché sto pensando di aver bisogno di te
Dove vai quando lasci il mio fianco
Rimani nella mia mente tutto il giorno e
Non vedo l'ora di incontrarci nel fine settimana
E dove scappiamo, non voglio che tutto questo finisca
Sì piccola, il mio cuore sta correndo
Puoi mostrarmi cosa mi sono perso?
Perché non voglio più aspettare
Puoi mostrarmi per cosa ami?
No non voglio aspettare più
Ti ho aspettato tutta la notte
E non riesco a staccare gli occhi da te
E non credo di volerlo
Quindi dimmi mi mi vuoi anche tu
Perché sto pensando di aver bisogno di te