Traduzione del testo della canzone Green Light - London Jae

Green Light (originale)

Started from the bottom, feet planted in the mud
I was dead to the world
Fast forward a few years, now I’m touring round the world
All I want is some head from your girl
Green light, I got to go and get it
2007, I had a Honda Civic
Trafficking weed through the city, fuck the speed limit
And your club wasn’t shit unless my team in it
And your club wasn’t shit unless my team in it
Cause we winning
And your club wasn’t shit unless my team in it
Broke bitches make me nervous, I don’t want em round me
And I’m still on Cleveland, hustling for no reason
The same spot where Rich came and found me
Head over water, no more drowning
Hand the valet the Ferrari at the mall, they surround me
Feeling like a king, that or be a dream
I’m balling like Kareem, how the fuck you niggas sounding
Broke niggas make me nervous, and I don’t want em near me
In a McLaren with Bobby, round the lobby, niggas don’t understand so they fear
me
I’m in this bitch stacking racks to the ceiling
Tryna see a million
I got my motherfucking team now, green light
Young nigga with a million dollar dream
Got em beating all the schemes
To get me some money and get the fuck up out the gutter
And never switch up on my niggas, going hard for the team
Tell the truth, I used to look up to a few niggas
Till I got me some money and saw their true colors
Shining hard, popping good, and them niggas around you ain’t got a pot to piss
in
Nigga you a sellout
They don’t respect me, you don’t like a nigga, check it
Pull up on your set and get the motherfucking weapon
I got that motherfucking Smith & Wesson
Small thing to a giant, I’m from the jungle, and I’m kinging like a lion
Bitch I’m winning without trying
Know you made it when you spending without buying
Them pain killers tryna numb all the pain from the bullshit I seen in my life
It’s only two motherfuckers in the world I don’t trust
That’s niggas and bitches, that’s on my life
Small circle, nigga can’t stick a pen in it
Face deep in that pussy I got my chin it
I ain’t a gangster, I’m a player ho
And I’m moving round the city like the mayor ho
Broke bitches make me nervous, I don’t want em round me
And I’m still on Cleveland, hustling for no reason
The same spot where Rich came and found me
Head over water, no more drowning
Hand the valet the Ferrari at the mall, they surround me
Feeling like a king, that or be a dream
I’m balling like Kareem, how the fuck you niggas sounding
Broke niggas make me nervous, and I don’t want em near me
In a McLaren with Bobby, round the lobby, niggas don’t understand so they fear
me
I’m in this bitch stacking racks to the ceiling
Tryna see a million
I got my motherfucking team now, green light

(traduzione)

Partiti dal basso, piedi piantati nel fango
Ero morto per il mondo
Avanti veloce di qualche anno, ora sono in tournée in tutto il mondo
Tutto ciò che voglio è un po' di testa dalla tua ragazza
Semaforo verde, devo andare a prenderlo
Nel 2007 avevo una Honda Civic
Traffico di erba per la città, fanculo il limite di velocità
E il tuo club non era una merda a meno che non ci partecipasse la mia squadra
E il tuo club non era una merda a meno che non ci partecipasse la mia squadra
Perché stiamo vincendo
E il tuo club non era una merda a meno che non ci partecipasse la mia squadra
Le puttane al verde mi rendono nervoso, non le voglio intorno a me
E sono ancora a Cleveland, spacciando senza motivo
Lo stesso punto in cui Rich è venuto a trovarmi
Testa sull'acqua, niente più annegamenti
Consegna al parcheggiatore la Ferrari al centro commerciale, mi circondano
Sentirsi come un re, quello o essere un sogno
Sto ballando come Kareem, come cazzo suonate voi negri
I negri al verde mi rendono nervoso e non li voglio vicino a me
In una McLaren con Bobby, intorno all'atrio, i negri non capiscono, quindi hanno paura
me
Sono in questa puttana che impila scaffali fino al soffitto
Sto provando a vederne un milione
Ora ho la mia fottuta squadra, semaforo verde
Giovane negro con un sogno da un milione di dollari
Li ho fatti battere tutti gli schemi
Per procurarmi dei soldi e tirare su dalla grondaia
E non accendere mai i miei negri, andando duro per la squadra
Dì la verità, ero solito ammirare alcuni negri
Finché non mi sono procurato dei soldi e ho visto i loro veri colori
Brillare forte, scoppiare bene, e quei negri intorno a te non hanno una pentola da pisciare
in
Nigga sei un tutto esaurito
Non mi rispettano, non ti piace un negro, controlla
Tira su il tuoi set e prendi l'arma fottuta
Ho quel fottuto Smith & Wesson
Piccola cosa per un gigante, io vengo dalla giungla e sto regnando come un leone
Cagna sto vincendo senza provare
Sappi che ce l'hai fatta quando spendi senza acquistare
Quegli antidolorifici cercano di intorpidire tutto il dolore delle stronzate che ho visto nella mia vita
Sono solo due figli di puttana al mondo di cui non mi fido
Sono negri e puttane, è nella mia vita
Piccolo cerchio, il negro non può infilarci una penna
Faccia in profondità in quella figa, ho il mento
Non sono un gangster, sono un giocatore
E mi sto muovendo per la città come il sindaco ho
Le puttane al verde mi rendono nervoso, non le voglio intorno a me
E sono ancora a Cleveland, spacciando senza motivo
Lo stesso punto in cui Rich è venuto a trovarmi
Testa sull'acqua, niente più annegamenti
Consegna al parcheggiatore la Ferrari al centro commerciale, mi circondano
Sentirsi come un re, quello o essere un sogno
Sto ballando come Kareem, come cazzo suonate voi negri
I negri al verde mi rendono nervoso e non li voglio vicino a me
In una McLaren con Bobby, intorno all'atrio, i negri non capiscono, quindi hanno paura
me
Sono in questa puttana che impila scaffali fino al soffitto
Sto provando a vederne un milione
Ora ho la mia fottuta squadra, semaforo verde