Traduzione del testo della canzone Built For This - Lonely God

Built For This (originale)

I’m not built for this, oh no
I’m not built for this, oh no
I, I shoot to miss
I’m not built for this
I just ate a five feet
Feeling pretty good like
Everything’s chill
Everything’s cool as can be
I don’t have a job
But I’m not short on cash
And that’s stupid to me
End up bruised on my knees
'Cause I keep falling down
Stay falling down so I don’t give a fuck
Got the drink in my cup so I stay slipping up, well
It’s starting to feel like
I’m not built for this, oh no
I’m not built for this, oh no
I, I shoot to miss
I’m not built for this
I’m so high I’m flying
Go so hard, let me start a riot
Everything to me, everybody
Want a piece, piece of me, let me go home
I’m so high I’m flying
Go so hard, let me start a riot
Everything to me, everybody
Want a piece, piece of me, let me go home
Been day drunk at Michael’s house
And yeah the cops got called, don’t know what’s it about
And yeah the loudmouth mom with the put out
I never figure it out, I never get out of trouble
I’m never washing my hands, I’m never buying new clothes
I’m never feeling any worse than when I’m walking alone
I’m never asking don’t wanna ruin the tone, it’s like
Starting to feel like
I’m not built for this, oh no
I’m not built for this, oh no
I, I shoot to miss
I’m not built for this
I’m not built for this, oh no
I’m not built for this, oh no
I, I shoot to miss
I’m not built for this

Built For This (traduzione)

Non sono fatto per questo, oh no
Non sono fatto per questo, oh no
Io, sparo per mancare
Non sono fatto per questo
Ho appena mangiato cinque piedi
Sentendosi abbastanza bene come
Tutto è freddo
Tutto è fantastico come può essere
Non ho un lavoro
Ma non sono a corto di contanti
E questo è stupido per me
Finisco con i lividi sulle ginocchia
Perché continuo a cadere
Continua a cadere, quindi non me ne frega un cazzo
Ho il drink nella mia tazza, quindi resto a sbagliare, beh
Sta iniziando a sentire come
Non sono fatto per questo, oh no
Non sono fatto per questo, oh no
Io, sparo per mancare
Non sono fatto per questo
Sono così alto che sto volando
Vai così forte, lasciami iniziare una rivolta
Tutto per me, per tutti
Vuoi un pezzo, un pezzo di me, lasciami andare a casa
Sono così alto che sto volando
Vai così forte, lasciami iniziare una rivolta
Tutto per me, per tutti
Vuoi un pezzo, un pezzo di me, lasciami andare a casa
Sono stato ubriaco di giorno a casa di Michael
E sì, i poliziotti sono stati chiamati, non so di cosa si tratta
E sì, la mamma chiacchierona con l'uscita
Non lo scopro mai, non esco mai dai problemi
Non mi lavo mai le mani, non compro mai vestiti nuovi
Non mi sento mai peggio di quando cammino da solo
Non ho mai chiesto di non voler rovinare il tono, è come
Cominciando a sentire come
Non sono fatto per questo, oh no
Non sono fatto per questo, oh no
Io, sparo per mancare
Non sono fatto per questo
Non sono fatto per questo, oh no
Non sono fatto per questo, oh no
Io, sparo per mancare
Non sono fatto per questo