Traduzione del testo della canzone Vergissmeinnicht - Lord Of The Lost, Anna Lux

Vergissmeinnicht (originale)

Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Rosen rot und himmelblau
Der Sturm der Sehnsucht im Morgentau
Schwerelos auf Wolke Sieben
Willenlos vom Herz getrieben
Bist du bei mir (Dann zerfrisst mich die Gier)
Bitte geh noch nicht Heim (Lass mich nicht mehr allein)
Will Gefangene sein, des Moments der nie wieder vergeht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Das schaffst du nicht, das schaffst du nicht
Ohne mich
Ein falscher Blick, ja, ein falsches Wort
Die Stimme im Kopf wünscht mich von dir fort
Das wahre Gesicht, die Depression
Große Gefühle in Endstation
Viel in der Nacht lieg ich immer noch wach
Und ich suche den Fehler in der teuflischen Leere
Der meinen Verstand überfällt und ihn frühstücks besiegt
Rosen, Tulpen, Nelken, sie alle drei verwelken
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Das schaffst du nicht, das schaffst du nicht
Ohne mich
Rosen und Nelken, sie alle verwelken
Rosen und Nelken, sie alle verwelken
Rosen und Nelken
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Das schaffst du nicht, das schaffst du nicht
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Vergissmeinnicht, Vergissmeinnicht
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Das schaffst du nicht, das schaffst du nicht
Ohne mich

Vergissmeinnicht (traduzione)

Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Rose rosse e celesti
La tempesta del desiderio nella rugiada mattutina
Senza peso sulla nuvola nove
Spinto dal cuore
Sei con me (poi l'avidità mi mangia)
Per favore non andare ancora a casa (non lasciarmi più solo)
Vuole essere un prigioniero del momento che non andrà mai via
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non puoi farlo, non puoi farlo
Senza di me
Uno sguardo sbagliato, sì, una parola sbagliata
La voce nella mia testa mi augura lontano da te
La vera faccia, la depressione
Grandi sensazioni in stazione finale
Sto ancora sveglio per gran parte della notte
E cerco l'errore nel vuoto diabolico
Che tende un'imboscata alla mia mente e la sconfigge al mattino
Rose, tulipani, garofani, tutti e tre appassiscono
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non puoi farlo, non puoi farlo
Senza di me
Rose e garofani, appassiscono tutti
Rose e garofani, appassiscono tutti
rose e garofani
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non puoi farlo, non puoi farlo
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non ti scordar di me, non ti scordar di me
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Non puoi farlo, non puoi farlo
Senza di me