Traduzione del testo della canzone In a Perfect World - Lord Of The Lost

In a Perfect World (originale)

Calling out, awoken people
Separating good from evil
Gather round, we the sheeple
You and I are one and equal
Wake up, It’s all an illusion
Panic leads to mass confusion
Rise up, go against the grain
No more chemicals poisoning our brain
Stormy weather
You’re never gonna learn
Lost forever
And you’ll never know
In a perfect world hate would be cured
In a perfect world we’d suffer war, no more
In a perfect world, a world in which we’re truly free
In a perfetc world so please release me
Dumbed down by your officials
Everything is artificial
Dumbfound by your dismissal
Too distracted by daily ritual
If the earth died would you even know?
In a perfect world, what’s mine is yours
In a perfect world there’d be locked doors, no more
In a perfect world, a world in which we’re truly free
In a perfetc world so please release me
Release me
In a perfect world all would be fair
In a perfect world strangers would share, they’d care
In a perfect world, a world in which we’re truly free
In a perfetc world so please release me
If the world ends would you even know?
If the world dies them where will you go?

In a Perfect World (traduzione)

Chiamare, svegliare le persone
Separare il bene dal male
Radunati, noi le pecore
Tu ed io siamo uno e uguale
Svegliati, è tutta un'illusione
Il panico porta alla confusione di massa
Alzati, vai controcorrente
Niente più sostanze chimiche che avvelenano il nostro cervello
Clima tempestoso
Non imparerai mai
Perso per sempre
E non lo saprai mai
In un mondo perfetto l'odio sarebbe curato
In un mondo perfetto soffriremmo la guerra, non di più
In un mondo perfetto, un mondo in cui siamo veramente liberi
In un mondo perfetto, quindi per favore rilasciami
Stupito dai tuoi funzionari
Tutto è artificiale
Sbalordito dal tuo licenziamento
Troppo distratto dal rito quotidiano
Se la terra morisse, lo sapresti anche tu?
In un mondo perfetto, ciò che è mio è tuo
In un mondo perfetto non ci sarebbero più porte chiuse
In un mondo perfetto, un mondo in cui siamo veramente liberi
In un mondo perfetto, quindi per favore rilasciami
Rilasciami
In un mondo perfetto tutto sarebbe giusto
In un mondo perfetto gli estranei condividerebbero, a loro importerebbe
In un mondo perfetto, un mondo in cui siamo veramente liberi
In un mondo perfetto, quindi per favore rilasciami
Se il mondo finisce, lo sapresti anche tu?
Se il mondo li muore, dove andrai?