Traduzione del testo della canzone Liberty in Death - Lord Of The Lost, Nina Jiers of Neopera

Liberty in Death (originale)

Memories running through my hands
I let them go so they can die forever
The lines begin to blur and fade forever
I turn the page, it’s empty
Father!
Oh Father!
Holy Father!
You lied…
(Nina Jiers)
Life and you have tried to find
A way to coalesce
Try hard because you’ll never find
Your liberty in death
(Chris Harms)
Where are the colours in my past
They fade to grey, blackout, and leave forever
Let’s build a church on sand and lie forever
We’ll never get a second chance
(Nina Jiers)
Life and you have always tried to find
A way to coexist
Try hard because one day you’ll find
Your liberty in bliss
Life and you have tried to find
A way to coalesce
Try hard because you’ll never find
Your liberty in death

(traduzione)

Ricordi che scorrono nelle mie mani
Li ho lasciati andare in modo che possano morire per sempre
Le linee iniziano a sfocarsi e svanire per sempre
Volto pagina, è vuota
Padre!
Oh Padre!
Santo Padre!
hai mentito...
(Nina Jiers)
La vita e hai cercato di trovare
Un modo per fondersi
Sforzati perché non lo troverai mai
La tua libertà nella morte
(Chris Harms)
Dove sono i colori nel mio passato
Svaniscono in grigio, si oscurano e se ne vanno per sempre
Costruiamo una chiesa sulla sabbia e mentiamo per sempre
Non avremo mai una seconda possibilità
(Nina Jiers)
La vita e tu hai sempre cercato di trovare
Un modo per convivere
Sforzati perché un giorno lo troverai
La tua libertà nella beatitudine
La vita e hai cercato di trovare
Un modo per fondersi
Sforzati perché non lo troverai mai
La tua libertà nella morte