Traduzione del testo della canzone Unfeel - Lord Of The Lost

Unfeel (originale)

Under this spell I won’t break
Can’t eat or sleep, I just ache
This loss, now all I own
So pain had just been postponed
I crawl through darkest depths alone
Unravel my heart
Untravel the stars
In silence I’m counting my scars
I cannot unfeel what I feel for you
I cannot untell 'cause I I told the truth
I cannot unsee what I’ve seen in you
I cannot unfall how far I’ve fallen for you
I cannot unbe or unkneel or unsee or unfeel
What I feel for you
Unspoken woes devastate
Felled by this knife twist of fate
The life that you’ve disowned
It cuts me deep to the bone
A love the like of which I unown
Unravel my heart
Untravel the stars
In silence I’m counting my scars
I cannot unfeel what I feel for you
I cannot untell 'cause I I told the truth
I cannot unsee what I’ve seen in you
I cannot unfall how far I’ve fallen for you
I cannot unbe or unkneel or unsee or unfeel
What I feel for you
Each corner I turn
The memories burn
From fountain to bell house and square
These landmarks I see
From our history
Are eyesores when you are not there
Each wish that I make
For eternal days
Before the storm tears us apart
Unravel my heart
Untravel the stars
In silence I’m counting my scars

Unfeel (traduzione)

Sotto questo incantesimo non mi romperò
Non riesco a mangiare o dormire, soffro solo
Questa perdita, ora tutto ciò che possiedo
Quindi il dolore era stato appena rimandato
Striscio da solo attraverso le profondità più oscure
Svela il mio cuore
Non viaggiare tra le stelle
In silenzio sto contando le mie cicatrici
Non posso non provare quello che provo per te
Non posso dire perché ho detto la verità
Non posso non vedere ciò che ho visto in te
Non posso cadere fino a che punto mi sono innamorato di te
Non posso non essere o inginocchiarmi o non vedere o non sentire
Quello che provo per te
I guai inespressi devastano
Abbattuto da questo colpo di scena del destino
La vita che hai rinnegato
Mi taglia fino all'osso
Un amore simile al quale non possiedo
Svela il mio cuore
Non viaggiare tra le stelle
In silenzio sto contando le mie cicatrici
Non posso non provare quello che provo per te
Non posso dire perché ho detto la verità
Non posso non vedere ciò che ho visto in te
Non posso cadere fino a che punto mi sono innamorato di te
Non posso non essere o inginocchiarmi o non vedere o non sentire
Quello che provo per te
Ogni angolo che giro
I ricordi bruciano
Dalla fontana al campanile e alla piazza
Questi punti di riferimento li vedo
Dalla nostra storia
Sono pugno nell'occhio quando non ci sei
Ogni desiderio che esprimo
Per i giorni eterni
Prima che la tempesta ci faccia a pezzi
Svela il mio cuore
Non viaggiare tra le stelle
In silenzio sto contando le mie cicatrici