Traduzione del testo della canzone Vicious Circle - Lord Of The Lost

Vicious Circle (originale)

When I leave and if you don’t follow
I will learn to last and to swallow
All my fears and all of my sorrows
Better today instead of tomorrow
What if I weep and if I cry, if I beg and if I try
I stay in purgatory’s pain, I’m beyond, I stay away
I’m not alive but I’m not in heaven, all of my sins won’t be forgiven
I’m not in love cause I am the devil, I won’t save instead I hate
When I fall and feeling so hollow, in the deep still being so shallow
When I leave and if you don’t follow I will learn to last and to swallow
All my fears and all of my sorrows
I don’t care instead I hate

Vicious Circle (traduzione)

Quando esco e se non lo segui
Imparerò a durare e a ingoiare
Tutte le mie paure e tutti i miei dolori
Meglio oggi anziché domani
E se piango e se piango, se supplico e se ci provo
Rimango nel dolore del purgatorio, sono oltre, sto lontano
Non sono vivo ma non sono in paradiso, tutti i miei peccati non saranno perdonati
Non sono innamorato perché sono il diavolo, non salverò invece odio
Quando cado e mi sento così vuoto, nel profondo sono ancora così superficiale
Quando me ne vado e se non mi segui imparerò a durare e a ingoiare
Tutte le mie paure e tutti i miei dolori
Non mi interessa, invece odio