Traduzione del testo della canzone I Like It - Lords Of Acid

I Like It (originale)

I came home the other night
And imagine my surprise
I found my boyfriend in my clothes
In my brand new panty hose
It struck me crazy, so to say
But he kinda looked good in a way
So then I said: that’s how it goes
and showed him how to strike a pose
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way
Now we go shopping every day
trying out sexy lingerie
Then we take our dinner on the town
Seek someone special to play around
We work it hard when we play
Make them hot, then break away
Laughing hard as we go
For them it’s real.
For us a show…
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way
In six inch pumps and mini-skirts
We’re always game for a flirt
Fending off all those silly guys
Giggling at their see-through lines
Ever so often there’ll be one
that we’ll take home to have some fun
Be gentle if you roll the dice
You might come home to a surprise
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way
I Like It!
Hey, hey, hey
I Like It!
He’s kinda kinky in a way

I Like It (traduzione)

Sono tornato a casa l'altra sera
E immagina la mia sorpresa
Ho trovato il mio fidanzato nei miei vestiti
Nel mio nuovo collant
Mi ha fatto impazzire, per così dire
Ma in un certo senso aveva un bell'aspetto
Quindi poi dissi: è così che va
e gli mostrò come mettersi in posa
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso
Ora facciamo la spesa ogni giorno
provando lingerie sexy
Poi portiamo la nostra cena in città
Cerca qualcuno di speciale con cui giocare
Lavoriamo sodo quando suoniamo
Fateli scaldare, poi staccateli
Ridiamo forte mentre andiamo
Per loro è reale.
Per noi uno spettacolo...
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso
In pompe da sei pollici e minigonne
Siamo sempre pronti a flirtare
Respingere tutti quei ragazzi sciocchi
Ridacchiando alle loro linee trasparenti
Molto spesso ce ne sarà uno
che porteremo a casa per divertirci
Sii gentile se tiri i dadi
Potresti tornare a casa con una sorpresa
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso
Mi piace!
Hey Hey Hey
Mi piace!
È un po' eccentrico in un certo senso