Testi di Me Haces Daño - Los Acosta

Me Haces Daño (originale)

Me haces daño mi bien
Porque decías que sin mi
No vivirías, mentías
Me hace daño también
Pues prometiste que me amarías
Solo fingías, vida mia
Y yo me iré
No te molestaré
Quizá el tiempo y la distancia
Me ayudará
Y yo me iré
Quizás lloraré
En tu conciencia, tu llevarás mi padecer
Me hace daño mujer
Porque después de tanto amarte
De tu lado, partiré
Y yo me iré
No te molestaré
Quizá el tiempo y la distancia me ayudará
Y yo me iré
Quizá lloraré
En tu conciencia, tu llevarás mi padecer

(traduzione)

mi hai fatto male per il mio bene
Perché l'hai detto senza di me
Non vivresti, hai mentito
fa male anche a me
Beh, hai promesso che mi avresti amato
Stavi solo fingendo, vita mia
e andrò
non ti darò fastidio
Forse tempo e distanza
Mi aiuterà
e andrò
forse piangerò
Nella tua coscienza, sopporterai la mia sofferenza
Mi fa male donna
Perché dopo averti tanto amato
Da parte tua, me ne andrò
e andrò
non ti darò fastidio
Forse il tempo e la distanza mi aiuteranno
e andrò
forse piangerò
Nella tua coscienza, sopporterai la mia sofferenza