Testi di A Monday Date - Louis Armstrong Hot Five

A Monday Date (originale)

Don’t forget our Monday date
That you promised me last Tuesday
Don’t forget and don’t be late
All be there on noon-day
I’m gonna shine my shoes, steam my tie
Step right, baby
'Cause you’re straight in your eyes
Don’t forget our Monday date
That you promised me last Tuesday

(traduzione)

Non dimenticare il nostro appuntamento del lunedì
Che mi avevi promesso martedì scorso
Non dimenticare e non essere in ritardo
Tutti saranno lì a mezzogiorno
Luciderò le mie scarpe, cuocerò a vapore la mia cravatta
Fai un passo a destra, piccola
Perché sei dritto negli occhi
Non dimenticare il nostro appuntamento del lunedì
Che mi avevi promesso martedì scorso