Testi di Guess I Always Knew - Love Apple

Guess I Always Knew (originale)

I thought someday I would forget
About you and how we met
But you haunt me night and day
Though I try so hard to stay away
Guess I always knew x 5
I see those warm brown eyes
That make me feel so alive
When you look into my very soul
It’s so hard to be distant or cold
Guess I always knew x5
No matter what I do or where I turn
The thoughts of you make me yearn
You haunt and tease me
I know I’ll never be free
Of wanting you of loving you
But this
I always knew
Guess I always knew x5
I’m like a fish that’s on a hook
My love for you is like an open book
The more I try to break away
I keep convincing myself to stay
Guess I always knew x5
You just touch me and I melt
Grooviest touch I ever felt
No matter what you say or what you do
I know I’ll always be the one for you
Guess I always knew x50

(traduzione)

Ho pensato che un giorno avrei dimenticato
Su di te e su come ci siamo incontrati
Ma tu mi perseguiti notte e giorno
Anche se mi sforzo così di stare alla larga
Immagino di aver sempre saputo x 5
Vedo quei caldi occhi castani
Questo mi fa sentire così vivo
Quando guardi nella mia stessa anima
È così difficile essere distanti o freddi
Immagino di aver sempre saputo x5
Non importa cosa faccio o dove mi giro
I tuoi pensieri mi fanno desiderare
Mi perseguiti e mi prendi in giro
So che non sarò mai libero
Di volerti di amarti
Ma questo
L'ho sempre saputo
Immagino di aver sempre saputo x5
Sono come un pesce all'amo
Il mio amore per te è come un libro aperto
Più cerco di staccarmi
Continuo a convincermi a restare
Immagino di aver sempre saputo x5
Mi tocchi e mi sciolgo
Il tocco più fantastico che abbia mai provato
Non importa cosa dici o cosa fai
So che sarò sempre quello giusto per te
Immagino di aver sempre saputo x50