Traduzione del testo della canzone People People - Love Sculpture

People People (originale)

People
All goin on their merry ways
People
Just watch the children grow
People
Go zipping down the motorway
People
They’re everywhere you go
All of a sudden I’m out in the street and
I’m wondering which way to go
Looking behind me I see where I’ve been and
There’s someone who thinks that we know
People
They’re laughing at the funny man
People
Out in Trafalgar square
People
Go climbing up the mountain side
People
And just because it’s there
Oh-oh, people, what have you done
Oh-oh, people, where will you run
Look in the mirror and see what you can
How much do you understand
People
They’re writing lots of messages
People
All saying what to do
People
Keep trusting in your government
People
Still waiting in the queue
All of us trying to build and discover
A world that we once knew before
Too many takers with nothing to give and
They still always asking for more
People
They’re standing up for righteousness
People
Were gathered here today
People
All waiting for a saviour
People
All sure he’s on his way
Oh-oh, people, what have you done
Oh-oh, people, what have you done
Oh-oh, people, what have you done
Oh-oh, people, what have you done

(traduzione)

Persone
Tutti stanno andando per la loro strada
Persone
Basta guardare i bambini crescere
Persone
Vai sfrecciando lungo l'autostrada
Persone
Sono ovunque tu vada
All'improvviso sono fuori per strada e
Mi chiedo da che parte prendere
Guardando dietro di me vedo dove sono stato e
C'è qualcuno che pensa che lo sappiamo
Persone
Stanno ridendo dell'uomo divertente
Persone
Fuori a Trafalgar Square
Persone
Vai salire il fianco della montagna
Persone
E solo perché è lì
Oh-oh, gente, cosa avete fatto
Oh-oh, gente, dove correrai
Guardati allo specchio e guarda cosa puoi
Quanto capisci
Persone
Stanno scrivendo molti messaggi
Persone
Tutti dicendo cosa fare
Persone
Continua a fidarti del tuo governo
Persone
Sto ancora aspettando in coda
Tutti noi cerchiamo di costruire e scoprire
Un mondo che conoscevamo prima
Troppi acquirenti senza nulla da dare e
Chiedono sempre di più
Persone
Stanno difendendo la rettitudine
Persone
Sono stati qui riuniti oggi
Persone
Tutti in attesa di un salvatore
Persone
Sono sicuro che stia arrivando
Oh-oh, gente, cosa avete fatto
Oh-oh, gente, cosa avete fatto
Oh-oh, gente, cosa avete fatto
Oh-oh, gente, cosa avete fatto