Traduzione del testo della canzone Why (How-Now) - Love Sculpture

Why (How-Now) (originale)

Why
We’re always asking why but we don’t know
Why
An endless search however far you go
How
The way we see things happen as they do
How
We sometimes make things happen our way, too
Apart is just a word and that can be deceiving
A sound we’ve often heard but somehow can’t believe in
Now
Is never gone it’s here just like the sky
Now
Today is always here don’t ask me why
Why
We’re always asking why but we don’t know
Why
An endless search however far you go

Why (How-Now) (traduzione)

Perché
Ci chiediamo sempre perché, ma non lo sappiamo
Perché
Una ricerca senza fine per quanto ti arrendi
Come
Il modo in cui vediamo le cose accadere come loro
Come
A volte facciamo succedere anche le cose a modo nostro
Apart è solo una parola e può essere ingannevole
Un suono che abbiamo sentito spesso ma a cui in qualche modo non riusciamo a credere
Adesso
Non è mai andato, è qui proprio come il cielo
Adesso
Oggi è sempre qui non chiedermi perché
Perché
Ci chiediamo sempre perché, ma non lo sappiamo
Perché
Una ricerca senza fine per quanto ti arrendi