| I’d like to understand just why
| Vorrei capire solo perché
|
| I feel like I have been through hell
| Mi sembra di aver attraversato l'inferno
|
| BUT you tell me I haven’t even started yet
| MA dimmi che non ho ancora iniziato
|
| To live here you’ve got to give more than you get
| Per vivere qui devi dare più di quello che ricevi
|
| That I know
| Che lo so
|
| But they said it’s all right
| Ma hanno detto che va tutto bene
|
| I’d like to understand today
| Vorrei capire oggi
|
| Then maybe I would know who I was
| Allora forse saprei chi ero
|
| When I was when it was yesterday
| Quando era quando era ieri
|
| The seasons and the REASONS are on display
| Le stagioni e i MOTIVI sono in mostra
|
| And I know
| E io so
|
| Oh… Oh… Oh…
| Oh oh oh…
|
| Bridge 1
| Ponte 1
|
| So many people
| Così tante persone
|
| They just seem to clutter up my mind
| Sembrano solo ingombrare la mia mente
|
| And if it’s mine throw it away
| E se è mio buttalo via
|
| Throw it again once for my girl… friend
| Gettalo ancora una volta per la mia ragazza... amica
|
| Bridge 2
| Ponte 2
|
| So many voices
| Tante voci
|
| Don’t let them stop between my ears
| Non lasciare che si fermino tra le mie orecchie
|
| But it appears that there they are
| Ma sembra che ci siano
|
| Though they are wrong ten thousand strong, oh, yeah
| Anche se hanno torto diecimila forti, oh, sì
|
| Bridge 3:
| Ponte 3:
|
| I’m lockin’my heart in the closet
| Sto chiudendo il mio cuore nell'armadio
|
| I don’t need anyone, oh no no no You find me behind the door
| Non ho bisogno di nessuno, oh no no no Mi trovi dietro la porta
|
| And all of the far-out faces
| E tutte le facce lontane
|
| From long ago, I can’t erase this | Di tanto tempo fa, non posso cancellarlo |