Traduzione del testo della canzone A Flickering Light - LoWood

A Flickering Light (originale)

A flickering light
that won’t quit
intruding every sense
it just won’t quit
it’s been going on for years
and it wont stop
The heart and the head
they won’t fit
when the motive is lost
and things just wont fit
when you wake up in a dead end
let go
The fight to change this
inside
is to find a way to
leave the fear and
lose the load
to rise
I will fight to make it
It’s not what I want but I really
need to cut you off
It’s not what I want but I really need to turn it off
the flickering light
I will fight to change this
in time
I will find a way to
leave the fear, lose the load
and rise
I will fight to make it.

A Flickering Light (traduzione)

Una luce tremolante
che non si fermerà
invadere ogni senso
semplicemente non si fermerà
va avanti da anni
e non si fermerà
Il cuore e la testa
non si adatteranno
quando il motivo è perso
e le cose non andranno bene
quando ti svegli in un vicolo cieco
lasciarsi andare
La lotta per cambiare questo
dentro
è trovare un modo per
lascia la paura e
perdere il carico
salire
Combatterò per farcela
Non è quello che voglio, ma davvero
devi interromperti
Non è quello che voglio, ma ho davvero bisogno di spegnerlo
la luce tremolante
Combatterò per cambiare questo
in tempo
Troverò un modo per
lascia la paura, perdi il carico
e alzati
Combatterò per farcela.