Traduzione del testo della canzone This Ain't Love - You in Mind, Lucas Estrada, KÖNI

This Ain't Love (originale)

No we can’t see nothing, except the moonlight
Falling through the cracks, cutting through the night
Clothes are on the floor, oh we got so high
Don’t need to know your name and you don’t need mine
Dive into the deep, leaving our worlds behind
But when the world awakes, we’ll kiss goodbye
Cause this ain’t love
We’re just ridin' on the edge of a wave
Our minds drifting away
In a sea of sheets we’re cravin' the daze
This ain’t love
No we can’t see nothing, except the spotlight
Glowing in the dark, burning in our minds
Until it fades away into the sunlight
And now you pull me closer, see it in your eyes
We’re gonna stay awake, leaving our worlds behind
But when the day awakes, we’ll kiss goodbye
Cause this ain’t love
We’re just ridin' on the edge of a wave
Our minds drifting away
In a sea of sheets we’re cravin' the daze
No this ain’t love
We’re just ridin' on the edge of a wave
Our minds drifting away
In a sea of sheets we’re cravin' the daze

This Ain't Love (traduzione)

No non possiamo vedere nulla, tranne il chiaro di luna
Cadendo attraverso le crepe, tagliando attraverso la notte
I vestiti sono sul pavimento, oh siamo così in alto
Non è necessario conoscere il tuo nome e non hai bisogno del mio
Immergiti nel profondo, lasciandoti alle spalle i nostri mondi
Ma quando il mondo si risveglierà, ci diremo addio
Perché questo non è amore
Stiamo solo cavalcando sull'orlo di un'onda
Le nostre menti si allontanano
In un mare di lenzuola bramiamo lo stordimento
Questo non è amore
No non possiamo vedere nulla, tranne i riflettori
Brilla nell'oscurità, brucia nelle nostre menti
Fino a svanire alla luce del sole
E ora mi avvicini, lo vedi nei tuoi occhi
Rimarremo svegli, lasciandoci alle spalle i nostri mondi
Ma quando il giorno si sveglierà, ci diremo addio
Perché questo non è amore
Stiamo solo cavalcando sull'orlo di un'onda
Le nostre menti si allontanano
In un mare di lenzuola bramiamo lo stordimento
No questo non è amore
Stiamo solo cavalcando sull'orlo di un'onda
Le nostre menti si allontanano
In un mare di lenzuola bramiamo lo stordimento