Traduzione del testo della canzone Yo Tengo una Pena - Lucha Reyes

Yo Tengo una Pena (originale)

Cuando me doy cuenta
Que ya eres ajena;
Yo tengo una pena, yo
Yo tengo una pena.
Porque me hace falta,
Tu mirada buena…
Si fuiste mi gloria,
Serás mi condena;
Yo tengo una pena, yo
Yo tengo una pena
Porque sé que nunca,
Volverás mi nena…
Y nuestro cariño,
Yo se que ha partido;
Por las calles triste,
Que van al olvido;
Cuando me doy cuenta
Que ya eres ajena.
Yo tengo una pena, yo
Yo tengo una pena,
Porque sé que nunca
Volverás, mi nena.

(traduzione)

quando mi rendo conto
Che sei già un estraneo;
Ho un peccato, io
Ho un peccato.
perché ho bisogno
Il tuo bell'aspetto...
Se tu fossi la mia gloria,
Sarai la mia condanna;
Ho un peccato, io
Ho un peccato
Perché so che mai
Tornerai piccola mia...
e il nostro amore,
So che è partito;
per le strade tristi,
Che vanno nell'oblio;
quando mi rendo conto
Che sei già alieno.
Ho un peccato, io
Ho un peccato
perché so che non ho mai
Tornerai, piccola mia.