Traduzione del testo della canzone Gesù bambino - Luciano Pavarotti, Kurt Adler, London Philharmonic Orchestra

Gesù bambino (originale)

O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ the Lord
When blossoms flowered
Mid the snows
Upon a winter night
Was born the Child
The Christmas Rose
The King of love and light
The angels sang
The shepherds sang
The grateful earth rejoiced
The grateful earth rejoiced
And at His blessed birth
The stars their exaltation voiced
Our God so pure
So high above
Is pleased to come and dwell
Come see the myst’ry of His love
A child Emmanuel
The One whom time cannot contain
And mind can never trace
The mind can never trace
Has touched our lives
With tender hands
And shown a human face
Has shown a human face

Gesù bambino (traduzione)

Venite, adoriamoLo
Venite, adoriamoLo
Venite, adoriamoLo
Cristo Signore
Quando fiorirono i fiori
In mezzo alla neve
In una notte d'inverno
Nacque il Bambino
La rosa di Natale
Il re dell'amore e della luce
Gli angeli cantavano
I pastori cantavano
La terra riconoscente gioì
La terra riconoscente gioì
E alla sua nascita benedetta
Le stelle esprimevano la loro esaltazione
Il nostro Dio è così puro
Così in alto
È lieto di venire e dimorare
Vieni a vedere il mistero del Suo amore
Un bambino Emanuele
Colui che il tempo non può contenere
E la mente non può mai tracciare
La mente non può mai tracciare
Ha toccato le nostre vite
Con mani tenere
E ha mostrato un volto umano
Ha mostrato un volto umano