Traduzione del testo della canzone At Least I Think It's Real - LUCKI

At Least I Think It's Real (originale)

Tatted on your face, at least I think that it’s real
Make that shit back, kid, it’s easy to me
Think she for the streets, but the streets been ghost
I throw that shit for fun, she think she teasing me
Wifi on the plane, she gon' call before she land
Super-duper car, red key in the Jeep
I’m a fast car appraiser, blue thirty popper
M boxes in Hollywood, live at the Roxy
No ho know my government, I’m Tune, I be with Scotty
Mash-off papi, I screech in the street
No more heart left 'cause I’m feedin' the beast
Real hellraiser, back when we just take shit
I’m forever blessed like Memphis Bleek, Jehovah’s favorite
I cut niggas off 'cause I know banks don’t cover favorites
Ayy, ayy, ooh
Tatted on your face, at least I think that it’s real
Tatted on your face, at least I think that it’s, ooh
At least I think that’s it real
Tatted on your face, at least I think that it’s real
Make that shit back, kid, it’s easy to me
Think she for the streets, but the streets been ghost
I throw that shit for fun, she think she teasing me
Ayy, ayy, ayy, ayy
I throw that shit for fun, she think she teasing me
Ayy, ayy, ooh, ayy, yeah (Nash Effect)
Tatted on your face so I know that it’s real

(traduzione)

Tatuato sulla tua faccia, almeno penso che sia reale
Rifai quella merda, ragazzo, per me è facile
Pensa a lei per le strade, ma le strade sono state fantasmi
Getto quella merda per divertimento, lei pensa di prendermi in giro
Wifi sull'aereo, chiamerà prima di atterrare
Auto super-duper, chiave rossa nella Jeep
Sono un perito d'auto veloce, blue trenta popper
M box a Hollywood, live al Roxy
No, conosco il mio governo, sono Tune, sto con Scotty
Mash-off papi, urlo per strada
Non è rimasto più cuore perché sto nutrendo la bestia
Un vero inferno, ai tempi in cui facevamo solo cazzate
Sono per sempre benedetto come Memphis Bleek, il preferito di Geova
Ho interrotto i negri perché so che le banche non coprono i preferiti
Ayy, ayy, ooh
Tatuato sulla tua faccia, almeno penso che sia reale
Tatuato sulla tua faccia, almeno penso che lo sia, ooh
Almeno penso che sia vero
Tatuato sulla tua faccia, almeno penso che sia reale
Rifai quella merda, ragazzo, per me è facile
Pensa a lei per le strade, ma le strade sono state fantasmi
Getto quella merda per divertimento, lei pensa di prendermi in giro
Ayy, ayy, ayy, ayy
Getto quella merda per divertimento, lei pensa di prendermi in giro
Ayy, ayy, ooh, ayy, sì (Effetto Nash)
Ti ho tatuato sulla faccia, quindi so che è reale