Traduzione del testo della canzone Back Home - LUCKI

Back Home (originale)

That’s like me checking my call log, and the most dodged one
And hear out everything I know, i’m tryna solve em
Shorty be at me on the web, I won’t get caught up
Just made a Vine and been smoking, got this bitch caught up
Bitch i’m in Miami, it feel like i’m back home, aye
I’m a one way trip, bitch you can’t go back home, aye
Got my whole center united, can’t go back home, aye
I can’t go back home, aye
Can’t go back home, aye
I’m like «Bitch it’s over with»
I gotta block her from my mama phone
Told her all my business, she know i’m my father to the bone
Rolling off a hitta, I ate Xan, it made last summer cold
Forgot what made me me, forgot my month, my whole summer gone
Back to school she ready get from far from me as possible
Bitch I go to tour, i’m in your city, that’s impossible
Masked up, black thoughts and feelings mental robbers who
Been through this like five times, I still don’t know what i’ma do
And i’m still stuck on my last high
Don’t think I have the courage to do that again
Fuck the rules, look who raised me, I know how this end
Fuck the rules, look who raised me, I know how this end
Aye, Freewave part two
That’s like called «Back Home» though
Ight its over

(traduzione)

È come se stessi controllando il registro delle chiamate e quello più schivato
E ascolta tutto quello che so, sto cercando di risolverli
A breve sii con me sul web, non mi lascerò prendere
Ho appena fatto una vite e ho fumato, ho catturato questa cagna
Puttana, sono a Miami, mi sembra di essere tornato a casa, sì
Sono un viaggio di sola andata, cagna non puoi tornare a casa, sì
Ho unito tutto il mio centro, non posso tornare a casa, sì
Non posso tornare a casa, sì
Non posso tornare a casa, sì
Sono tipo "Puttana è finita"
Devo bloccarla dal telefono di mia mamma
Le ho detto tutti i miei affari, lei sa che sono mio padre fino all'osso
Rotolando una hitta, ho mangiato Xan, ha fatto freddo la scorsa estate
Ho dimenticato cosa mi ha reso, ho dimenticato il mio mese, tutta l'estate è andata via
Tornata a scuola, è pronta ad allontanarsi da me il più possibile
Puttana, vado in tour, sono nella tua città, è impossibile
Mascherati, pensieri e sentimenti neri ladri mentali che
Ci sono passato tipo cinque volte, non so ancora cosa farò
E sono ancora bloccato sul mio ultimo sballo
Non credo di avere il coraggio di farlo di nuovo
Fanculo le regole, guarda chi mi ha cresciuto, so come va a finire
Fanculo le regole, guarda chi mi ha cresciuto, so come va a finire
Sì, Freewave seconda parte
Tuttavia, è come chiamato «Back Home».
Va bene, è finita