Traduzione del testo della canzone Florescente - LUCY ALVES

Florescente (originale)

Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi ô
Toda a semente que nasce o vento carrega
Dança do jogo da vida pro mundo encher de cor
Cresce floresce sem pressa que o tempo te rega
Sigo o caminho sempre plantando o amor
Se chega a noite e o brilho da lua te leva
O sol que ilumina o dia te faz esperar a dor
Chuva que cai no jardim arco Íris te espera
Siga o caminho sempre plantando amor
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi ô
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi ô
Toda a semente que nasce o vento carrega
Dança no jogo da vida pro mundo encher de cor
Cresce floresce sem pressa que o tempo te rega
Siga o caminho sempre plantando amor
Se chega a noite o brilho da lua te leva
Sol que ilumina o dia te faz esperar a dor
Chuva que cai no jardim arco Íris espera
Sigo o caminho sempre plantando amor
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi ô
Oi oi oi oi oi oi
Oi oi oi oi ô
Aonde for o iaia eu vou ioio
Se por amor iô
Se com o perfume dessa flor
Aonde for o iaia eu vou ioio
Se por amor iô
Se com o perfume dessa flor

Florescente (traduzione)

Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
ciao ciao ciao
Ogni seme che nasce porta il vento
Danza del gioco della vita affinché il mondo si riempia di colore
Cresci, fiorisci senza fretta, il tempo ti annaffierà
Seguo il sentiero piantando sempre amore
Se arriva la notte e ti porta lo splendore della luna
Il sole che illumina il giorno ti fa aspettare il dolore
La pioggia che cade nel giardino arcobaleno ti aspetta
Segui il sentiero piantando sempre amore
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ogni seme che nasce porta il vento
Danza nel gioco della vita affinché il mondo si riempia di colore
Cresci, fiorisci senza fretta, il tempo ti annaffierà
Segui il sentiero piantando sempre amore
Se viene la notte, lo splendore della luna ti porterà
Sole che illumina il giorno ti fa aspettare il dolore
La pioggia che cade nel giardino arcobaleno attende
Seguo il sentiero piantando sempre amore
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao Ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ovunque iaia vada, io vado ioio
Se per amore
Se con il profumo di questo fiore
Ovunque iaia vada, io vado ioio
Se per amore
Se con il profumo di questo fiore