Traduzione del testo della canzone Heaven on Earth - Luke Garrett, Chris Christian

Heaven on Earth (originale)

I wasted so much time
Living life on my own
Just as if I were alone
Before You were in my life
I didn’t know just what was there
I couldn’t see You even cared
But now I know the secret of living is You
You’re everything that I need
And though this world
Is just my temporary dwelling
It’s still a blessing having You here with me
Almost like heaven on earth
I’m living my life in You
Your love is flowing though me
And until that day when I see Your face
It feels like heaven on earth
Living life day to day
Sometimes we choose a lasting love
But only half way
So much time goes by
While we struggle on our own
Ignoring You by our side
A prayer away, You’re closer than a heartbeat
Lord, unfold Your sweetness to me
Everyday can be a little piece of heaven
When the fullness of Your love is in me
Almost like heaven on earth
I’m living my life in You
Your love is flowing though me
And until that day when I see Your face
It feels like heaven on earth
Ooh, yeah
Heaven is waiting there for me
Oh, ooh, yeah, yeah
Your love is living deep inside of me
Inside of me
Now I know the secret of living is You
You’re everything that I need
And though this world
Is just my temporary dwelling
It’s still a blessing having You here with me
Here with me
Almost like heaven on earth
I’m living my life in You
Your love is flowing though me
And until that day when I see Your face
It feels like heaven on earth
Heaven on earth
I’m living my life in You
Your love is flowing though me
And until that day when I see Your face
It feels like heaven on earth

(traduzione)

Ho perso così tanto tempo
Vivere la vita da solo
Proprio come se fossi solo
Prima che Tu fossi nella mia vita
Non sapevo cosa ci fosse
Non riuscivo a vedere che ti interessasse
Ma ora so che il segreto della vita sei tu
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
E anche se questo mondo
È solo la mia dimora temporanea
È comunque una benedizione averti qui con me
Quasi come il paradiso in terra
Sto vivendo la mia vita in te
Il tuo amore scorre attraverso di me
E fino a quel giorno in cui vedrò il tuo volto
Sembra il paradiso in terra
Vivere la vita giorno per giorno
A volte scegliamo un amore duraturo
Ma solo a metà
Passa così tanto tempo
Mentre lottiamo da soli
Ignorandoti al nostro fianco
A una preghiera di distanza, sei più vicino di un battito cardiaco
Signore, spiegami la Tua dolcezza
Ogni giorno può essere un piccolo pezzo di paradiso
Quando la pienezza del tuo amore è in me
Quasi come il paradiso in terra
Sto vivendo la mia vita in te
Il tuo amore scorre attraverso di me
E fino a quel giorno in cui vedrò il tuo volto
Sembra il paradiso in terra
Oh, sì
Il paradiso mi sta aspettando lì
Oh, oh, sì, sì
Il tuo amore vive nel profondo di me
Dentro di me
Ora so che il segreto della vita sei tu
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
E anche se questo mondo
È solo la mia dimora temporanea
È comunque una benedizione averti qui con me
Qui con me
Quasi come il paradiso in terra
Sto vivendo la mia vita in te
Il tuo amore scorre attraverso di me
E fino a quel giorno in cui vedrò il tuo volto
Sembra il paradiso in terra
Paradiso in terra
Sto vivendo la mia vita in te
Il tuo amore scorre attraverso di me
E fino a quel giorno in cui vedrò il tuo volto
Sembra il paradiso in terra