Traduzione del testo della canzone Damn You - Lullacry

Damn You (originale)

If the truth won’t set you free
Then a lie will save you
Can you see the face of the god in me
I am the bringer of your destiny
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
If the faith won’t break you down
Then you must be the one
Can you feel the hand of the god on you
I am the hammer for you misery
Well, goddamn it’s not worth the pain
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, goddamn, give my soul a rest
Damn you
Sell your soul to someone else
You fool
Well, temptation loves you anyway
Damn you, I damn you

Damn You (traduzione)

Se la verità non ti renderà libero
Allora una bugia ti salverà
Riesci a vedere il volto del dio in me
Sono il portatore del tuo destino
Beh, dannazione non vale la pena
Vendi la tua anima a qualcun altro
Sciocco
Bene, dannazione, fai riposare la mia anima
Maledetto
Se la fede non ti abbatterà
Allora devi essere tu l'unico
Riesci a sentire la mano del dio su di te
Io sono il martello per te miseria
Beh, dannazione non vale la pena
Vendi la tua anima a qualcun altro
Sciocco
Bene, dannazione, fai riposare la mia anima
Maledetto
Vendi la tua anima a qualcun altro
Sciocco
Beh, la tentazione ti ama comunque
Dannazione, ti maledico
Vendi la tua anima a qualcun altro
Sciocco
Bene, dannazione, fai riposare la mia anima
Maledetto
Vendi la tua anima a qualcun altro
Sciocco
Beh, la tentazione ti ama comunque
Dannazione, ti maledico