| Acontece que sei
| mi capita di sapere
|
| Exatamente
| Esattamente
|
| Quando alguma coisa não está
| quando qualcosa non lo è
|
| Da altura da gente
| Dall'alto del popolo
|
| Pensei em voltar pro Brasil voando de volta
| Ho pensato di tornare in Brasile in volo
|
| Quis te telefonar chorando
| Volevo chiamarti piangendo
|
| E dizendo que não estava contente
| E dicendo che non era felice
|
| Mas na janela tudo passa
| Ma nella finestra tutto passa
|
| Muito rapidinho o maior som o maior visual
| Molto rapidamente il suono più grande, l'aspetto visivo più grande
|
| Meu vizinho muita infra outra língua outro lado do mundo
| Il mio vicino ha un sacco di infra un'altra lingua dall'altra parte del mondo
|
| E agora é aquela vontade de rir o tempo todo
| E ora è quella voglia di ridere tutto il tempo
|
| Meus plenos poderes
| i miei pieni poteri
|
| Meus grandes momentos
| i miei grandi momenti
|
| Meus sentimentos mais serenos
| i miei sentimenti più sereni
|
| Os mais singulares
| Il più unico
|
| Mudanças de pele
| Cambiamenti della pelle
|
| Sou meu contraveneno
| Sono il mio contro il veleno
|
| Não vou menosprezar
| non sminuirò
|
| As grandes esperanças
| Le grandi speranze
|
| Vou ficar perto de você
| ti starò vicino
|
| Até ficarmos velhinhos
| finché non saremo vecchi
|
| Os pedidos a Buda em todas as cerimônias do chá
| Le richieste al Buddha in tutte le cerimonie del tè
|
| Incluem o nosso par
| Includi la nostra coppia
|
| Minhas rosas meus refrescos minhas sobremesas
| Le mie rose i miei rinfreschi i miei dolci
|
| Vivo a felicidade que vive na beleza
| Vivo nella felicità che vive nella bellezza
|
| E o que há de independente o tempo todo
| E cosa è indipendente tutto il tempo
|
| Eu sou um tipo bem-sucedido
| Sono un tipo di successo
|
| Sou um antítodo antídoto
| Sono un antidoto
|
| Meus plenos poderes
| i miei pieni poteri
|
| Meus grandes projetos
| i miei grandi progetti
|
| Meus sentimentos mais serenos
| i miei sentimenti più sereni
|
| Os mais singulares
| Il più unico
|
| Mudanças de pele
| Cambiamenti della pelle
|
| Sou meu contraveneno
| Sono il mio contro il veleno
|
| Acontece que sei
| mi capita di sapere
|
| Exatamente
| Esattamente
|
| Quando alguma coisa no ar
| Quando qualcosa nell'aria
|
| Independe da gente
| Non dipende dalle persone
|
| A vontade de rir o tempo todo solta
| La disponibilità a ridere tutto il tempo lascia andare
|
| Eu sou um tipo bem-sucedido
| Sono un tipo di successo
|
| Na rota
| Sulla rotta
|
| Do extremo oriente
| dall'estremo oriente
|
| Já pra casa do sol nascente
| Ora alla casa del sole nascente
|
| Sol nascente
| Alba
|
| Sol | Sole |