| Scarlet Moon (originale) | Scarlet Moon (traduzione) |
|---|---|
| Moça do bando da lua | Ragazza della fascia lunare |
| Chega em casa, põe fogo na brasa | Arriva a casa, dà fuoco alla brace |
| E vai pra rua | E va in strada |
| Namoradeira | flirtare |
| Menina bonita | Bella ragazza |
| Volta e meia | giro e mezzo |
| Vira uma sereia selenita | Diventa una sirena selenite |
| Escarlete, lua serenata | Serenata di luna scarlatta |
| Colombina, ela só combina | Columbine, si abbina e basta |
| Com a prata, com a luz do sol | Con argento, con sole |
| É minguante | sta calando |
| Num quarto crescente | in una stanza in crescita |
| De baixo do lençol | Sotto il lenzuolo |
| Lua nova | Nuova luna |
| Blue moon | Luna Blu |
| Vira rosa | diventa rosa |
| E fica toda cheia | E si riempie tutto |
