Traduzione del testo della canzone Esse brilho em teu olhar - Lulu Santos

Esse brilho em teu olhar (originale)

Eu te procuro quando me sinto em perigo
Quando cai um raio e soa um trovão
Eu te procuro quando alegria eu sinto
Só você traduz a sensação
Contigo eu me esparramo, não tem engano, não, nem erro não
Nem ilusão nessa canção
Essa canção quer você todo tempo que eu perdi
Todo lance que rolar
Cada momento e em qualquer lugar
Ou enquanto acender esse brilho em teu olhar

Esse brilho em teu olhar (traduzione)

Ti cerco quando mi sento in pericolo
Quando colpiscono fulmini e suonano tuoni
Ti cerco quando mi sento felice
Solo tu traduci il sentimento
Con te mi sono diffuso, non c'è errore, no, non c'è errore, no
Nessuna illusione in questa canzone
Questa canzone ti vuole tutto il tempo che ho perso
Ogni mossa che rotola
Ogni momento e ovunque
O mentre accendi quel bagliore nei tuoi occhi