Traduzione del testo della canzone Tão Bem - Lulu Santos

Tão Bem (originale)

Ela me encontrou
Eu tava por aí
Num estado emocional tão ruim
Me sentindo muito mal
Perdido, sozinho
Errando de bar em bar
Procurando não achar
Oh!
Yeh!
Yeh!
Ela demonstrou tanto prazer
De estar em minha companhia
Que eu experimentei uma sensação
Que até então não conhecia
De se querer bem
De se querer quem se tem
E ela me faz tão bem
E ela me faz tão bem
Que eu também quero
Fazer isso por ela
E ela me faz tão bem
E ela me faz tão bem
Que eu também quero
Fazer isso por ela
Ela me encontrou
Eu tava por aí
Num estado emocional tão ruim
Me sentindo muito mal
Cansado, perdido, fudido
Errando de bar em bar
Procurando não achar
Oh!
Yeh!
Yeh!
Ela demonstrou tanto prazer
De estar em minha companhia
Que eu experimentei uma sensação
Que até então não conhecia
De se querer bem
De se querer quem se tem
E ela me faz tão bem
Ela me faz tão bem
Que eu também quero
Fazer isso por ela
E ela me faz tão bem
E ela me faz tão bem
Que eu também quero
Fazer isso por ela
Ela demonstrou tanto prazer
De estar em minha companhia
Eu experimentei uma sensação
Que até então não conhecia
De se querer bem
De se querer quem se tem
E ela me faz tão bem
E ela me faz tão bem
Que eu também quero
Fazer isso por ela
E ela me faz tão bem!

Tão Bem (traduzione)

mi ha trovato
Ero in giro
In un pessimo stato emotivo
Sentendosi molto male
perso, solo
Andando male da un bar all'altro
cercando di non trovare
Oh!
Sì!
Sì!
Ha mostrato così tanto piacere
Essere in mia compagnia
Che ho provato una sensazione
Che non sapevo fino ad allora
Se vuoi bene
Se vuoi chi hai
E lei mi rende così bravo
E lei mi rende così bravo
Che anche io voglio
fallo per lei
E lei mi rende così bravo
E lei mi rende così bravo
Che anche io voglio
fallo per lei
mi ha trovato
Ero in giro
In un pessimo stato emotivo
Sentendosi molto male
Stanco, perso, incasinato
Andando male da un bar all'altro
cercando di non trovare
Oh!
Sì!
Sì!
Ha mostrato così tanto piacere
Essere in mia compagnia
Che ho provato una sensazione
Che non sapevo fino ad allora
Se vuoi bene
Se vuoi chi hai
E lei mi rende così bravo
Mi fa così bene
Che anche io voglio
fallo per lei
E lei mi rende così bravo
E lei mi rende così bravo
Che anche io voglio
fallo per lei
Ha mostrato così tanto piacere
Essere in mia compagnia
Ho provato una sensazione
Che non sapevo fino ad allora
Se vuoi bene
Se vuoi chi hai
E lei mi rende così bravo
E lei mi rende così bravo
Che anche io voglio
fallo per lei
E lei mi rende così buono!