Traduzione del testo della canzone Убей меня нежно - Luxor

Убей меня нежно (originale)

Откуда эти мысли
Я слушал наши песни
Прошу тебя, приснись мне
Ведь одинокий весь мир
Сегодня полупьяный
Хотел бы дозвониться
И снова, как не странно
Я улетаю птицей
Хочу рассказать обо всем на листах
И каждый раз умирать в свои страхах
Мою любовь не измерит инста
Все мои чувства забыты во благо
Твои касания — прожитый миг,
А поцелуи — прощальное средство
Это история лишь на двоих
Она останется в сердце
Прошу, убей меня нежно однажды
За что — не важно
Убей меня нежно однажды
Знаю, может быть с каждым
Убей меня нежно однажды
Утоли эту жажду
Убей меня нежно
Мы ломаные ритмы,
Но преданные жанру
Мы разные орбиты
И люди не спешат к ним
Нелепые ошибки
Случайные портреты
Где видимся на шифрах
И провожаем лето
Любовь это бег
Где мы ходим по лезвию
Мечты о тебе
Могут стать сумасшествием
Откуда во сне
Поднебесные лестницы
Зачем это с ней
Я связал эти месяцы
Прошу, убей меня нежно однажды
За что — не важно
Убей меня нежно однажды
Знаю может быть с каждым
Убей меня нежно однажды
Утоли эту жажду
Убей меня нежно
Мы никому не расскажем

(traduzione)

Da dove vengono questi pensieri?
Ho ascoltato le nostre canzoni
Ti prego, sognami
Dopotutto, il mondo intero è solo
mezzo ubriaco oggi
vorrei chiamare
E ancora, stranamente
Volo via come un uccello
Voglio raccontare tutto sulle lenzuola
E ogni volta morire nelle tue paure
Insta non misurerà il mio amore
Tutti i miei sentimenti sono dimenticati per sempre
Il tuo tocco è un momento vissuto,
E i baci sono un rimedio d'addio
Questa è una storia per due
Rimarrà nel cuore
Per favore, uccidimi dolcemente un giorno
Per cosa - non importa
Uccidimi dolcemente un giorno
Lo so, forse con tutti
Uccidimi dolcemente un giorno
Placa questa sete
Uccidimi dolcemente
Siamo ritmi spezzati
Ma devoto al genere
Siamo orbite diverse
E le persone non si precipitano da loro
Errori ridicoli
Ritratti casuali
Dove ci vediamo sui cifrari
E saluta l'estate
L'amore corre
Dove camminiamo sulla lama
Sogna di te
Può diventare matto
Dove in un sogno
Scale celesti
Perché è questo con lei
Ho collegato questi mesi
Per favore, uccidimi dolcemente un giorno
Per cosa - non importa
Uccidimi dolcemente un giorno
So che può essere con tutti
Uccidimi dolcemente un giorno
Placa questa sete
Uccidimi dolcemente
Non lo diremo a nessuno