| Девушка красива, как весной цветы.
| La ragazza è bella, come i fiori di primavera.
|
| Женщина подходит мне на роль жены.
| Una donna mi si addice per il ruolo di moglie.
|
| Её глаза, как море и как две звезды.
| I suoi occhi sono come il mare e come due stelle.
|
| Кто Ангела похитил из своей избы.
| Che ha rubato l'Angelo dalla sua capanna.
|
| И нет покоя;
| E non c'è riposo;
|
| Не сплю суток по двое.
| Non dormo da due giorni.
|
| Минус здесь один —
| C'è solo un aspetto negativo -
|
| Она замужем за другим.
| È sposata con qualcun altro.
|
| Где я раньше был, и где чёрт меня носил?
| Dov'ero prima e dove diavolo ero?
|
| Прозевал тебя... Ах, красавица моя.
| Mi sei mancato... Ah, bellezza mia.
|
| Как забыть теперь? | Come dimenticare adesso? |
| Ведь часы мои тик-так.
| Dopotutto, il mio orologio ticchetta.
|
| Прозевал тебя... Прозевал тебя, дурак!
| Mi sei mancato... Mi sei mancato, sciocco!
|
| Милая, что просто не хватает сил.
| Tesoro, non è abbastanza forza.
|
| Нежная, такую бы за всё простил.
| Gentile, tale sarebbe perdonato per tutto.
|
| Вот ведь беда! | Questo è il problema! |
| Пол мира я исколесил,
| Ho viaggiato per mezzo mondo
|
| Но никогда так сильно ещё не любил.
| Ma mai amato così tanto.
|
| И нет покоя;
| E non c'è riposo;
|
| Не сплю суток по двое.
| Non dormo da due giorni.
|
| Минус здесь один —
| C'è solo un aspetto negativo -
|
| Она замужем за другим.
| È sposata con qualcun altro.
|
| Где я раньше был, и где чёрт меня носил?
| Dov'ero prima e dove diavolo ero?
|
| Прозевал тебя... Ах, красавица моя.
| Mi sei mancato... Ah, bellezza mia.
|
| Как забыть теперь? | Come dimenticare adesso? |
| Ведь часы мои тик-так.
| Dopotutto, il mio orologio ticchetta.
|
| Прозевал тебя... Прозевал тебя, дурак!
| Mi sei mancato... Mi sei mancato, sciocco!
|
| Где я раньше был, и где чёрт меня носил?
| Dov'ero prima e dove diavolo ero?
|
| Прозевал тебя... Ах, красавица моя.
| Mi sei mancato... Ah, bellezza mia.
|
| Как забыть теперь? | Come dimenticare adesso? |
| Ведь часы мои тик-так.
| Dopotutto, il mio orologio ticchetta.
|
| Прозевал тебя... Прозевал тебя, дурак! | Mi sei mancato... Mi sei mancato, sciocco! |