Traduzione del testo della canzone Purgatory - Lxst

Purgatory (originale)

Shawty, pick up the phone
It’s like purgatory
When I’m without you, it ain’t a perfect story
on my body, still a perfect story
I don’t need no friends, I got fans who adore me
Chillin' with my niggas, we get high up in the morning
Pad up in the hills, I get high while recording
Been a lost cause, I don’t care 'bout no warnings
Fuck my energy, you can die sippin' morphine, slow
But please don’t leave me here
While I’m still bleeding out
Heart still beating, yeah
With you I’m hanging on
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Drowned out, feel it in the worst way
Bands, bands, bands on the counter when I’m hurtin'
I don’t need no talkin', keep my sins
Chopper
and leave you feelin' like the worst way
Come with me tonight, let’s face our fears
You ain’t gotta hide, girl you know I’m here
I got Henny on the ride, drop top, no ceiling
Shawty we can ride, tell me what you feelin'
Maybe it’s the drugs, maybe I’m in love
Livin' broken-hearted, still don’t give a fuck
I feel like I lost my mind, can’t take it
I swear I’m done with this fame
Shawty, pick up the phone
It’s like purgatory
When I’m without you, it ain’t a perfect story
on my body, still a perfect story
I don’t need no friends, I got fans who adore me
Chillin' with my niggas, we get high up in the morning
Pad up in the hills, I get high while recording
Been a lost cause, I don’t care 'bout no warnings
Fuck my energy, you can die sippin' morphine, slow
(Please don’t leave me) Please don’t leave me, yeah
While I’m still bleeding out
Heart still beating, yeah
With you I’m hanging on
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Please don’t let me go
Oh
Doin' alright, yeah (Make it out alive)
Make it out alive, yeah
I’m fine, woah-oh
Yeah

Purgatory (traduzione)

Shawty, rispondi al telefono
È come il purgatorio
Quando sono senza di te, non è una storia perfetta
sul mio corpo, ancora una storia perfetta
Non ho bisogno di amici, ho fan che mi adorano
Rilassandoci con i miei negri, ci alziamo al mattino
Salire in collina, mi sballo durante la registrazione
È stata una causa persa, non mi interessa nessun avviso
Fanculo la mia energia, puoi morire sorseggiando morfina, lentamente
Ma per favore non lasciarmi qui
Mentre sto ancora sanguinando
Il cuore batte ancora, yeah
Con te sto resistendo
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Soffocato, sentilo nel modo peggiore
Band, band, band al bancone quando mi faccio male
Non ho bisogno di parlare, conserva i miei peccati
Chopper
e lasciarti sentire nel modo peggiore
Vieni con me stasera, affrontiamo le nostre paure
Non devi nasconderti, ragazza sai che sono qui
Ho Henny sul giro, drop top, senza soffitto
Shawty possiamo cavalcare, dimmi cosa provi
Forse sono le droghe, forse sono innamorato
Vivendo con il cuore spezzato, ancora non me ne frega un cazzo
Mi sento come se avessi perso la testa, non ce la faccio
Giuro che ho finito con questa fama
Shawty, rispondi al telefono
È come il purgatorio
Quando sono senza di te, non è una storia perfetta
sul mio corpo, ancora una storia perfetta
Non ho bisogno di amici, ho fan che mi adorano
Rilassandoci con i miei negri, ci alziamo al mattino
Salire in collina, mi sballo durante la registrazione
È stata una causa persa, non mi interessa nessun avviso
Fanculo la mia energia, puoi morire sorseggiando morfina, lentamente
(Per favore non lasciarmi) Per favore non lasciarmi, sì
Mentre sto ancora sanguinando
Il cuore batte ancora, yeah
Con te sto resistendo
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Per favore, non lasciarmi andare
Oh
Va bene, sì (fai uscire vivo)
Rendilo vivo, sì
Sto bene, woah-oh
Sì