Traduzione del testo della canzone All Night - Lynsey de Paul

All Night (originale)

Mmm
Don’t’cha think I’m like a spider
Spinning lies
Won’t’cha step inside my parlour
Little fly
My oh my, my, my My oh my, my my, my my, my, my Mmm
Flying like a paper glider
Round and round
Won’t you let me try and softly
Guide you down
My oh my, oh, my My oh my, my my, my my And it was all night
I was wondering what I could do And it’ll be alright
When I get together with you
We’ve got a lot of ooooh to do Mmm,
Now my eyes are open wider
Little fly (hey)
Won’t’cha step inside my parlour
Or die
My oh my, oh, my My oh my, my my, my my And it was all night (all night)
I was wondering what I could do And it’ll be alright (all)
When I get together with you
We’ve got a lot of ooooh
All night (all)
I was wondering what I could do And it’ll be alright (all night)
When I get together with you
We’ve got a lot of ooooh to do All night (all night)
I was wondering what I could do And it’ll be alright (all)
When I get together with you

(traduzione)

Mmm
Non pensare che io sia come un ragno
Bugie che girano
Non entrerò nel mio salotto
Piccola mosca
Mio oh mio, mio mio oh mio, mio mio, mio mio, mio, mio Mmm
Volare come un aliante di carta
Gira e rigira
Non vuoi lasciarmi provare e dolcemente
Guidarti verso il basso
Mio oh mio, oh, mio Mio oh mio, mio mio, mio mio Ed è stata tutta la notte
Mi chiedevo cosa potrei fare e andrà tutto bene
Quando mi ritrovo con te
Abbiamo un sacco di cose da fare Mmm,
Ora i miei occhi sono più aperti
Piccola mosca (ehi)
Non entrerò nel mio salotto
O morire
Mio oh mio, oh, mio Mio oh mio, mio mio, mio mio Ed è stata tutta la notte (tutta la notte)
Mi stavo chiedendo cosa potrei fare e andrà tutto bene (tutto)
Quando mi ritrovo con te
Abbiamo un sacco di ooooh
Tutta la notte (tutta)
Mi chiedevo cosa potrei fare e andrà tutto bene (tutta la notte)
Quando mi ritrovo con te
Abbiamo un sacco di cose da fare Tutta la notte (tutta la notte)
Mi stavo chiedendo cosa potrei fare e andrà tutto bene (tutto)
Quando mi ritrovo con te