Traduzione del testo della canzone Certainly - M.C the Max

Certainly (originale)

아무렇지 않은 듯이
그렇게 천천히 잊어보려 해
붙잡고 싶지만 그대의
마음이 다른 곳으로 흘러서
애를 써 봐도
매달려도 달아나잖아
돌아서는 그대 뒷모습마저
두 눈에 담아
어김없이 터져버린 눈물이 마음이
그대에게 전해져 가기만을
한없이 잊어도 언젠가 그때의
우리를 기억하길 바래
붙잡고 싶지만 그대의 마음이
다른 곳으로 흘러서
애를 써 봐도
매달려도 달아나잖아
돌아서는 그대 뒷모습마저
두 눈에 담아
어김없이 터져버린
눈물이 마음이 그
대에게 전해져 가기만을
한없이 잊어도
언젠가 그때의 우
리를 기억하길 바래
언제나 힘들면 여기
내 곁에 돌아와
변함없이 기다린
그대만을 바라는 내게로
멈춰진 시간 속에
그대가 우리가
그때 그 모습 그대로 남아서
잊혀 지지 않게 부르는 하모니
그대에게도 들리기를
멀리 흩어지는 그대

Certainly (traduzione)

come se niente fosse
Cerco di dimenticarlo così lentamente
Voglio tenerti stretto
la mia mente va da qualche altra parte
Non importa quanto ci provi
Scappi anche se resisti
Anche la schiena quando ti giri
mettilo negli occhi
Le lacrime che sempre escono dal mio cuore
solo per essere trasmesso a te
Anche se dimentico infinitamente, un giorno
spero che ti ricordi di noi
Voglio tenerti stretto, ma il tuo cuore
fluire da qualche altra parte
Non importa quanto ci provi
Scappi anche se resisti
Anche la schiena quando ti giri
mettilo negli occhi
è esploso tutto il tempo
Lacrime, cuore mio
solo per essere tramandato di generazione in generazione
Anche se dimentico per sempre
Un giorno, quella volta
Spero ti ricordi di Lee
Sempre qui quando stai attraversando un momento difficile
torna da me
attesa immutabile
A me che voglio solo te
a tempo fermato
tu noi
Poi è rimasto com'era
Armonia che canta indimenticabile
Voglio che lo ascolti anche tu
ti sei disperso lontano