Traduzione del testo della canzone A World Without a Smile - M.I.N.E

A World Without a Smile (originale)

Here we go,
For a while,
It’s everything I’ll do.
You and I,
Like a child,
That’s pleased with something new.
As we grow older now,
We make love,
Play the game and die
As we moved on our ways
We never said good bye.
Every time when I needed
To feel you,
Needed to see you,
I closed my eyes.
Every time when I needed
To feel you,
I won’t survive,
In a world without a smile…
This is life,
How I feel,
It’s everything I’ll do.
You and I,
This is real,
And every moment’s true.

(traduzione)

Eccoci qui,
Per un po,
È tutto ciò che farò.
Io e te,
Come un bambino,
È contento di qualcosa di nuovo.
Man mano che invecchiamo ora,
Facciamo l'amore,
Gioca e muori
Mentre ci muovevamo per le nostre strade
Non ci siamo mai salutati.
Ogni volta che ne ho bisogno
Per sentirti,
Avevo bisogno di vederti,
Ho chiuso gli occhi.
Ogni volta che ne ho bisogno
Per sentirti,
Non sopravviverò,
In un mondo senza sorriso...
Questa è vita,
Come mi sento,
È tutto ciò che farò.
Io e te,
Questo è reale,
E ogni momento è vero.