Traduzione del testo della canzone Jest Juz Pozno Pisze Bzdury - Maanam

Jest Juz Pozno Pisze Bzdury (originale)

Wydaje mi się, jakby dzień w którym żyję był dniem… ostatnim
Jestem zachłanna życia, boję się go i jednocześnie… nie dbam
Nic nie buduje mi się, nie ma podwalin… domu
Wszystko zamyka się w tym jednym dniu, jednej… chwili
Jest już późno, piszę bzdury
Kot zapędził mysz do dziury
Jestem bezkompromisowa… uważam że… że tylko
Bystrość… nadaje… sens… życiu
Być kochanym jest bardzo, bardzo przyjemnie
Trochę drobiazgów i szlachetność serca, to człowieka wywyższa
Jest już późno, piszę bzdury
Kot zapędził mysz do dziury

Jest Juz Pozno Pisze Bzdury (traduzione)

Sembra che il giorno in cui vivo sia... l'ultimo giorno
Sono avido di vita, ne ho paura e allo stesso tempo... non mi interessa
Niente costruisce per me, non ci sono fondamenta per... una casa
Tutto è chiuso in questo giorno, un... momento
È tardi, sto scrivendo sciocchezze
Il gatto ha spinto il topo in una buca
Sono intransigente... credo che... solo quello
L'astuzia... dà... senso... alla vita
È molto, molto piacevole essere amati
Un po' di sciocchezza e la nobiltà del cuore eleva un uomo
È tardi, sto scrivendo sciocchezze
Il gatto ha spinto il topo in una buca