Traduzione del testo della canzone Jestem Kobieta - Maanam

Jestem Kobieta (originale)

Nie wyobrażam sobie miły
Abyś na wojnę kiedyś szedł
Życia nie wolno tracić miły
Życie jest po to by kochać się
Mam w domu szafę bardzo starą
Z podwójnym dnem z lustrami dwoma
Gdy zaczną strzelać za oknami
Będziemy w szafie żyć
Starczy nam ubrań na wszystkie pory
Szalone barwy dzikie kolory
I u znajomych jest tyle szaf
Będzie co zwiedzać przez parę lat

Jestem Kobieta (traduzione)

Non riesco a immaginare di essere gentile
Che tu possa andare in guerra un giorno
La vita non deve essere persa caro
La vita è per amore
Ho un guardaroba molto vecchio a casa
Con doppio fondo con due specchi
Quando iniziano a sparare fuori dalle finestre
Vivremo nell'armadio
Abbiamo abbastanza vestiti per tutte le stagioni
Colori pazzeschi, colori selvaggi
E ci sono così tanti guardaroba con i miei amici
Ci sarà molto da visitare per alcuni anni