Traduzione del testo della canzone Samotność mieszka w pustych oknach - Maanam

Samotność mieszka w pustych oknach (originale)

Ocalić nagość albo kłamać
Obrazy pędzą jak szalone
Labirynt znaczeń i milczenia
Poecie grozi zapomnienie
Samotność mieszka w pustych oknach
Czas jednostajnym przemijaniem
Nie ma komunii bez miłości
Komunia stała się skandalem
Ludzkość to bestia której głowy
Do ładu dojść nie mogą
Skłócone z sobą zapomniały
Że jeden tułów jest i ogon
Lustra rozumu mnożą koszmary
Świat magii odszedł w zapomnienie
Orfeusz mieszka w naszych sercach
Sen stał się naszym wybawieniem
Samotność mieszka w pustych oknach
Czas jednostajnym przemijaniem
Nie ma komunii bez miłości
Komunia stała się skandalem
Ludzkość to bestia której głowy
Do ładu dojść nie mogą
Skłócone z sobą zapomniały
Że jeden tułów jest i ogon

(traduzione)

Salva la nudità o menti
Le immagini corrono come un matto
Labirinto di significati e silenzio
Il poeta rischia di essere dimenticato
La solitudine vive in finestre vuote
Il tempo è il continuo scorrere
Non c'è comunione senza amore
La comunione è diventata uno scandalo
L'umanità è una bestia testa
Non possono venire a un ordine
Litigando tra loro, si sono dimenticati
Che c'è un busto e una coda
Gli specchi della mente moltiplicano gli incubi
Il mondo della magia è dimenticato
Orfeo vive nei nostri cuori
Il sonno è diventato la nostra salvezza
La solitudine vive in finestre vuote
Il tempo è il continuo scorrere
Non c'è comunione senza amore
La comunione è diventata uno scandalo
L'umanità è una bestia testa
Non possono venire a un ordine
Litigando tra loro, si sono dimenticati
Che c'è un busto e una coda